Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's novels, George and Emily, p… / t10

Test 10 · ★ · Andersen's novels, George and Emily, part 156: George draw…

Was George's dad still about when the letter came?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: dad · What happens: be, come · To what, where: dad

This is test 10 · ★ of lesson 945 «Andersen's novels, George and Emily, part 156: George draws Emily's castle and leaves for Rome» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copnmod:posscasensubjadvmodadvmodmarkdetnsubjpunctrootWasAUXGeorgePROPN'sPARTdadNOUNstillADVaboutADVwhenSCONJtheDETletterNOUNcameVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 dadcop
2GeorgeGeorgePROPNNumber=Sing4 dadnmod:poss
3's'sPART_2 Georgecase
4daddadNOUNNumber=Sing10 camensubj
5stillstillADV_10 cameadvmod
6aboutaboutADV_10 cameadvmod
7whenwhenSCONJ_10 camemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 letterdet
9letterletterNOUNNumber=Sing10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11??PUNCT_10 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastGeorge's dadtree rules
2comepastGeorge's dadstillabout propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he was dead, and his mum was on her own with no money and a sick heart

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjcoppunctccnmod:possnsubjcopcasenmod:possconjcasedetoblccdetamodconjrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJ,PUNCTandCCONJhisPRONmumNOUNwasAUXonADPherPRONownADJwithADPnoDETmoneyNOUNandCCONJaDETsickADJheartNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 deaddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 deadnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 deadcop
5deaddeadADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_13 ownpunct
7andandCCONJ_13 owncc
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mumnmod:poss
9mummumNOUNNumber=Sing13 ownnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 owncop
11ononADP_13 owncase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 ownnmod:poss
13ownownADJDegree=Pos5 deadconj
14withwithADP_16 moneycase
15nonoDETPronType=Neg16 moneydet
16moneymoneyNOUNNumber=Sing13 ownobl
17andandCCONJ_20 heartcc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 heartdet
19sicksickADJDegree=Pos20 heartamod
20heartheartNOUNNumber=Sing16 moneyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthedead propertytree rules
2ispasthis mumwith no money and a sick heart; own propertytree rules

Option 2

Yeah, he was out, and his mum was at home

discoursepunctnsubjcompound:prtpunctccnmod:possnsubjcopcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasVERBoutADP,PUNCTandCCONJhisPRONmumNOUNwasAUXatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wasdiscourse
2,,PUNCT_4 waspunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wasnsubj
4wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 wascompound:prt
6,,PUNCT_12 homepunct
7andandCCONJ_12 homecc
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mumnmod:poss
9mummumNOUNNumber=Sing12 homensubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 homecop
11atatADP_12 homecase
12homehomeNOUNNumber=Sing4 wasobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1be outpasthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispasthis mumhometree rules

Option 3

Nah, he was dead for months, and his mum was on her own in the house by the river

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjcopcaseoblpunctccnmod:possnsubjcopcasenmod:possconjcasedetoblcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJforADPmonthsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONmumNOUNwasAUXonADPherPRONownADJinADPtheDEThouseNOUNbyADPtheDETriverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 deaddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 deadnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 deadcop
5deaddeadADJDegree=Posrootroot
6forforADP_7 monthscase
7monthsmonthNOUNNumber=Plur5 deadobl
8,,PUNCT_15 ownpunct
9andandCCONJ_15 owncc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mumnmod:poss
11mummumNOUNNumber=Sing15 ownnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 owncop
13ononADP_15 owncase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 ownnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos5 deadconj
16ininADP_18 housecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 housedet
18househouseNOUNNumber=Sing15 ownobl
19bybyADP_21 rivercase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 riverdet
21riverriverNOUNNumber=Sing5 deadobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthemonthby the river; dead propertytree rules
2ispasthis mumthe houseown propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, he was dead, and his mum was on her own

discoursepunctnsubjcoppunctccnmod:possnsubjcopcasenmod:possconjrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJ,PUNCTandCCONJhisPRONmumNOUNwasAUXonADPherPRONownADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 deaddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 deadnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 deadcop
5deaddeadADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_13 ownpunct
7andandCCONJ_13 owncc
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mumnmod:poss
9mummumNOUNNumber=Sing13 ownnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 owncop
11ononADP_13 owncase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 ownnmod:poss
13ownownADJDegree=Pos5 deadconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthedead propertytree rules
2ispasthis mumown propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/945-pg27200-part156/t10/