Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen tales, The Snow Queen, part 1… / t6

Test 6 · ★ · Andersen tales, The Snow Queen, part 1: the Snow Man melts…

Did the glass break when it got too slippery?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: break · What happens: do, get · To what, where: glass break

This is test 6 · ★ of lesson 978 «Andersen tales, The Snow Queen, part 1: the Snow Man melts, the mirror shatters, Kay and Gerda meet» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detcompoundobjadvmodnsubjadvcladvmodxcomppunctrootDidVERBtheDETglassNOUNbreakNOUNwhenADVitPRONgotVERBtooADVslipperyADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 breakdet
3glassglassNOUNNumber=Sing4 breakcompound
4breakbreakNOUNNumber=Sing1 Didobj
5whenwhenADVPronType=Int7 gotadvmod
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Didadvcl
8tootooADV_9 slipperyadvmod
9slipperyslipperyADJDegree=Pos7 gotxcomp
10??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe glass breakvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent break=Eventuality
2getpastbreakslippery propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yeah, it dropped and broke all over

discoursepunctnsubjccconjadvmodadvmodrootyeahINTJ,PUNCTitPRONdroppedVERBandCCONJbrokeVERBallADVoverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 droppeddiscourse
2,,PUNCT_4 droppedpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 droppednsubj
4droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 brokecc
6brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 droppedconj
7allallADV_8 overadvmod
8overoverADV_6 brokeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastitvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2breakpastover propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

yeah, it fell and smashed everywhere

discoursepunctnsubjccconjadvmodrootyeahINTJ,PUNCTitPRONfellVERBandCCONJsmashedVERBeverywhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 felldiscourse
2,,PUNCT_4 fellpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fellnsubj
4fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 smashedcc
6smashedsmashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
7everywhereeverywhereADVPronType=Tot6 smashedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastitvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2smashpasteverywhere propertyvn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Option 3

nah, it slid off and stayed whole

discoursepunctnsubjcompound:prtccconjxcomprootnahINTJ,PUNCTitPRONslidVERBoffADPandCCONJstayedVERBwholeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 sliddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 slidnsubj
4slidslideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 slidcompound:prt
6andandCCONJ_7 stayedcc
7stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 slidconj
8wholewholeADJDegree=Pos7 stayedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slide offpastitvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2staypastwhole propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

yeah, it fell off the shelf and smashed everywhere on the floor

discoursepunctnsubjcasedetoblccconjadvmodcasedetoblrootyeahINTJ,PUNCTitPRONfellVERBoffADPtheDETshelfNOUNandCCONJsmashedVERBeverywhereADVonADPtheDETfloorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 felldiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fellnsubj
4fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_7 shelfcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shelfdet
7shelfshelfNOUNNumber=Sing4 fellobl
8andandCCONJ_9 smashedcc
9smashedsmashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
10everywhereeverywhereADVPronType=Tot9 smashedadvmod
11ononADP_13 floorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 floordet
13floorfloorNOUNNumber=Sing9 smashedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall offpastitthe shelfvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient shelf=Extent
2smashpastthe flooreverywhere propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent on floor=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/978-pg27200-part189/t6/