Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Stories, The Goose Girl,… / t10

Test 10 · ★ · Grimm's Fairy Stories, The Goose Girl, part 1: a princess…

so Curdken just gets his hat blown off and cries about it?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Curdken · What happens: get, blow off, cry · To what, where: hat

This is test 10 · ★ of lesson 98 «Grimm's Fairy Stories, The Goose Girl, part 1: a princess is tricked by her maid on the road and loses her horse and her place» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjadvmodnmod:possobjaclcompound:prtccconjcaseoblpunctrootsoADVCurdkenPROPNjustADVgetsVERBhisPRONhatNOUNblownVERBoffADPandCCONJcriesVERBaboutADPitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 getsadvmod
2CurdkenCurdkenPROPNNumber=Sing4 getsnsubj
3justjustADV_4 getsadvmod
4getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hatnmod:poss
6hathatNOUNNumber=Sing4 getsobj
7blownblowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 hatacl
8offoffADP_7 blowncompound:prt
9andandCCONJ_10 criescc
10criescryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 getsconj
11aboutaboutADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 criesobl
13??PUNCT_4 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentCurdkenCurdken's hatvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer hat=Stimulus
2blow offparticipleCurdken's hat not said herevn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
3cry speech: expresspresentCurdken not said hereabout hatvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

yeah, he runs after it and comes back with nothing

discoursepunctnsubjcaseoblccconjadvmodcaseoblrootyeahINTJ,PUNCThePRONrunsVERBafterADPitPRONandCCONJcomesVERBbackADVwithADPnothingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 runsdiscourse
2,,PUNCT_4 runspunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 runsnsubj
4runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5afterafterADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 runsobl
7andandCCONJ_8 comescc
8comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 runsconj
9backbackADV_8 comesadvmod
10withwithADP_11 nothingcase
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg8 comesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentheafter itvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2come backpresenthe not said herewith nothingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

yeah, he runs after it across the meadow and falls in a pond, coming back soaked and empty-handed

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjcaseoblcasedetoblccconjcasedetoblpunctadvcladvmodxcompccamodpunctconjrootyeahINTJ,PUNCThePRONrunsVERBafterADPitPRONacrossADPtheDETmeadowNOUNandCCONJfallsVERBinADPaDETpondNOUN,PUNCTcomingVERBbackADVsoakedVERBandCCONJemptyADJ-PUNCThandedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 runsdiscourse
2,,PUNCT_4 runspunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 runsnsubj
4runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5afterafterADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 runsobl
7acrossacrossADP_9 meadowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 meadowdet
9meadowmeadowNOUNNumber=Sing4 runsobl
10andandCCONJ_11 fallscc
11fallsfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 runsconj
12ininADP_14 pondcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 ponddet
14pondpondNOUNNumber=Sing11 fallsobl
15,,PUNCT_16 comingpunct
16comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 runsadvcl
17backbackADV_16 comingadvmod
18soakedsoakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 comingxcomp
19andandCCONJ_22 handedcc
20emptyemptyADJDegree=Pos22 handedamod
21--PUNCT_20 emptypunct
22handedhandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 soakedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresenthethe meadowafter itvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across meadow=Trajectory
2fallpresenthe not said herea pondvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in pond=Location
3come backgerundhe not said heretree rules
4soakparticiplehe not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5handparticiplehe not said herevn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3

nah, he keeps his hat and goes home quietly

discoursepunctnsubjnmod:possobjccconjadvmodadvmodrootnahINTJ,PUNCThePRONkeepsVERBhisPRONhatNOUNandCCONJgoesVERBhomeADVquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 keepsdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keepsnsubj
4keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hatnmod:poss
6hathatNOUNNumber=Sing4 keepsobj
7andandCCONJ_8 goescc
8goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 keepsconj
9homehomeADV_8 goesadvmod
10quietlyquietlyADV_8 goesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresenthehis hatvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hat=Theme
2gopresenthe not said herehome, quietly propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

nah, he gets it back quickly, then he runs straight to the king to complain loudly about the wind

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjobjadvmodadvmodpunctadvmodnsubjconjadvmodcasedetoblmarkadvcladvmodcasedetoblrootnahINTJ,PUNCThePRONgetsVERBitPRONbackADVquicklyADV,PUNCTthenADVhePRONrunsVERBstraightADVtoADPtheDETkingNOUNtoPARTcomplainVERBloudlyADVaboutADPtheDETwindNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 getsdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 getsnsubj
4getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 getsobj
6backbackADV_7 quicklyadvmod
7quicklyquicklyADV_4 getsadvmod
8,,PUNCT_11 runspunct
9thenthenADVPronType=Dem11 runsadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 runsnsubj
11runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 getsconj
12straightstraightADV_15 kingadvmod
13totoADP_15 kingcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 kingdet
15kingkingNOUNNumber=Sing11 runsobl
16totoPART_17 complainmark
17complaincomplainVERBVerbForm=Inf11 runsadvcl
18loudlyloudlyADV_17 complainadvmod
19aboutaboutADP_21 windcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 winddet
21windwindNOUNNumber=Sing17 complainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentheitquickly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
2runpresenthethento the king resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to king=Result
3complain speech: otherto-infinitivehe not said hereabout the wind; loudly propertyvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about wind=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/98-pg11027-part1/t10/