Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Chemistry / Dyes, inks and colouring / t5

Test 5 · Dyes, inks and colouring

"pigment and dye are the same thing, just colour, innit". What's the difference?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: pigment, difference · What happens: be · To what, where: same thing

This is test 5 of lesson 27 «Dyes, inks and colouring» of the chemistry course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "pigment and dye are the same thing, just colour, innit".

punctnsubjccconjcopdetamodpunctadvmodappospunctconjpunctpunctroot"PUNCTpigmentNOUNandCCONJdyeNOUNareAUXtheDETsameADJthingNOUN,PUNCTjustADVcolourNOUN,PUNCTinnitNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_8 thingpunct
2pigmentpigmentNOUNNumber=Sing8 thingnsubj
3andandCCONJ_4 dyecc
4dyedyeNOUNNumber=Sing2 pigmentconj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 thingcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 thingdet
7samesameADJDegree=Pos8 thingamod
8thingthingNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_11 colourpunct
10justjustADV_11 colouradvmod
11colourcolourNOUNNumber=Sing8 thingappos
12,,PUNCT_13 innitpunct
13innitinnitNOUNNumber=Sing11 colourconj
14""PUNCT_11 colourpunct
15..PUNCT_8 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentpigment and dyethe same thingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the difference?

copdetnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETdifferenceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 differencedet
4differencedifferenceNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe differencetree rules

The options

Option 1

There is no difference at all

expldetnsubjcasenmodrootTherePRONisVERBnoDETdifferenceNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 differencedet
4differencedifferenceNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5atatADP_6 allcase
6allallDETPronType=Tot4 differencenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno difference at alltherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

A dye is natural, a pigment is not

detnsubjcoppunctdetconjconjadvmodrootADETdyeNOUNisAUXnaturalADJ,PUNCTaDETpigmentNOUNisVERBnotPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dyedet
2dyedyeNOUNNumber=Sing4 naturalnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 naturalcop
4naturalnaturalADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 pigmentpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pigmentdet
7pigmentpigmentNOUNNumber=Sing4 naturalconj
8isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 naturalconj
9notnotPARTPolarity=Neg8 isadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta dyenatural propertytree rules
2not bepresenta dye not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

A dye dissolves and soaks in, a pigment sits on top

detnsubjccconjadvmodpunctdetnsubjconjcaseoblrootADETdyeNOUNdissolvesVERBandCCONJsoaksVERBinADV,PUNCTaDETpigmentNOUNsitsVERBonADPtopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dyedet
2dyedyeNOUNNumber=Sing3 dissolvesnsubj
3dissolvesdissolveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 soakscc
5soakssoakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dissolvesconj
6ininADV_5 soaksadvmod
7,,PUNCT_10 sitspunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pigmentdet
9pigmentpigmentNOUNNumber=Sing10 sitsnsubj
10sitssitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dissolvesconj
11ononADP_12 topcase
12toptopNOUNNumber=Sing10 sitsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dissolvepresenta dyevn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
2soak inpresenta dye not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3sitpresenta pigmenttopvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on top=Location

Option 4 · ← Mova's choice

A pigment is liquid, a dye is a powder

detnsubjcoppunctdetnsubjcopdetconjrootADETpigmentNOUNisAUXliquidADJ,PUNCTaDETdyeNOUNisAUXaDETpowderNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pigmentdet
2pigmentpigmentNOUNNumber=Sing4 liquidnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 liquidcop
4liquidliquidADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 powderpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 dyedet
7dyedyeNOUNNumber=Sing10 powdernsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 powdercop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 powderdet
10powderpowderNOUNNumber=Sing4 liquidconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta pigmentliquid propertytree rules
2is apresenta dyea powdertree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/chemistry/27-dyes-inks-colouring/t5/