Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / English / Vocabulary in context / t3

Test 3 · Vocabulary in context

Leo: «treacherous means pretty, cos paths are pretty». What is the problem?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Leo, problem · What happens: mean, be

This is test 3 of lesson 20 «Vocabulary in context» of the English course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Leo: «treacherous means pretty, cos paths are pretty».

nsubjpunctpunctnsubjadvmodpunctcaseoblcopadvmodpunctpunctrootLeoPROPN:PUNCT«PUNCTtreacherousPRONmeansVERBprettyADV,PUNCTcosSCONJpathsNOUNareAUXprettyADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
2::PUNCT_5 meanspunct
3««PUNCT_5 meanspunct
4treacheroustreacherousPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 meansnsubj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6prettyprettyADV_5 meansadvmod
7,,PUNCT_11 prettypunct
8coscosSCONJ_9 pathscase
9pathspathNOUNNumber=Plur11 prettyobl
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 prettycop
11prettyprettyADV_5 meansadvmod
12»»PUNCT_11 prettypunct
13..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mean in a quotepresentLeopretty propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2is in a quotepresentcos paths; pretty propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is the problem?

copdetnsubjpunctrootWhatPRONisAUXtheDETproblemNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 problemdet
4problemproblemNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe problemtree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nothing, his meaning works perfectly well in the sentence

nsubjpunctnmod:possnsubjadvmodadvmodcasedetoblrootNothingPRON,PUNCThisPRONmeaningNOUNworksVERBperfectlyADVwellADVinADPtheDETsentenceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg5 worksnsubj
2,,PUNCT_1 Nothingpunct
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 meaningnmod:poss
4meaningmeaningNOUNNumber=Sing5 worksnsubj
5worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6perfectlyperfectlyADV_7 welladvmod
7wellwellADVDegree=Pos5 worksadvmod
8ininADP_10 sentencecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sentencedet
10sentencesentenceNOUNNumber=Sing5 worksobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresentNothingin the sentence; well propertyvn employment-95.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in sentence=Theme
2meanhis = henom meaning «communication transitive»: poss=agent

Option 2 · ✓ the right answer

He ignored the clues about loose stones and steep drops

nsubjdetobjcaseamodnmodccamodconjrootHePRONignoredVERBtheDETcluesNOUNaboutADPlooseADJstonesNOUNandCCONJsteepADJdropsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 ignorednsubj
2ignoredignoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 cluesdet
4cluesclueNOUNNumber=Plur2 ignoredobj
5aboutaboutADP_7 stonescase
6looselooseADJDegree=Pos7 stonesamod
7stonesstoneNOUNNumber=Plur4 cluesnmod
8andandCCONJ_10 dropscc
9steepsteepADJDegree=Pos10 dropsamod
10dropsdropNOUNNumber=Plur7 stonesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ignorepastHethe cluesabout loose stones and steep dropsvn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent clue=Theme

Option 3

Paths can't be pretty

nsubjauxadvmodadvmodrootPathsNOUNcaAUXn'tPARTbeVERBprettyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PathspathNOUNNumber=Plur4 bensubj
2cacanAUXVerbForm=Fin4 beaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 beadvmod
4bebeVERBVerbForm=Infrootroot
5prettyprettyADV_4 beadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not cancanPathspretty propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

He spelt it wrong

nsubjobjxcomprootHePRONspeltVERBitPRONwrongADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 speltnsubj
2speltspeltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 speltobj
4wrongwrongADJDegree=Pos2 speltxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speltpastHeitwrong propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/20-vocabulary-in-context/t3/