Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: money and… / t4

Test 4 · ★★ · Soft words for hard things: money and poverty and work, fi…

A politician: "This isn't job cuts, it's rightsizing." Which is true?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: This, politician · What happens: not be, rightsize, be · To what, where: job cuts

This is test 4 · ★★ of lesson 20 «Soft words for hard things: money and poverty and work, firing and the economy» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A politician: "This isn't job cuts, it's rightsizing."

detnsubjpunctpunctnsubjcopadvmodcompoundconjpunctnsubjauxpunctpunctrootADETpoliticianNOUN:PUNCT"PUNCTThisPRONisAUXn'tPARTjobNOUNcutsNOUN,PUNCTitPRON'sAUXrightsizingVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 politiciandet
2politicianpoliticianNOUNNumber=Sing13 rightsizingnsubj
3::PUNCT_9 cutspunct
4""PUNCT_9 cutspunct
5ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem9 cutsnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 cutscop
7n'tnotPARTPolarity=Neg9 cutsadvmod
8jobjobNOUNNumber=Sing9 cutscompound
9cutscutNOUNNumber=Plur2 politicianconj
10,,PUNCT_2 politicianpunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 rightsizingnsubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 rightsizingaux
13rightsizingrightsizeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
14..PUNCT_13 rightsizingpunct
15""PUNCT_13 rightsizingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepresentThisjob cutstree rules
2rightsize in a quotepresent · progressivea politician and job cutstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Which is true?

nsubjcoppunctrootWhichPRONisAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It is still cutting jobs

nsubjauxadvmodobjrootItPRONisAUXstillADVcuttingVERBjobsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 cuttingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cuttingaux
3stillstillADV_4 cuttingadvmod
4cuttingcutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5jobsjobNOUNNumber=Plur4 cuttingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpresent · progressiveItjobsstillvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material job=Product

Option 2

It means making uniforms fit

nsubjcsubjobjccomprootItPRONmeansVERBmakingVERBuniformsNOUNfitVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3makingmakeVERBVerbForm=Ger5 fitcsubj
4uniformsuniformNOUNNumber=Plur3 makingobj
5fitfitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 meansccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2makegerunduniformsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset uniform=Product
3fitpresentmakingvn adjust-26.9 «NP V S_ING»: agent=Agent

Option 3

It means hiring more people

nsubjxcompamodobjrootItPRONmeansVERBhiringVERBmoreADJpeopleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hiringhireVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4moremoreADJDegree=Cmp5 peopleamod
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 hiringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2hire not said to happengerundmore peoplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme

Option 4

It means paying people more

nsubjxcompobjadvmodrootItPRONmeansVERBpayingVERBpeopleNOUNmoreADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3payingpayVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 payingobj
5moremoreADVDegree=Cmp2 meansadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2pay not said to happengerundpeoplevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/20-debt-and-jobs/t4/