Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: politics a… / t10

Test 10 · ★ · Soft words for hard things: politics and government spin

An old newspaper: "The plan was built for plausible deniability." What does it suggest?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: old newspaper, plan · What happens: build, suggest · To what, where: plan

This is test 10 · ★ of lesson 24 «Soft words for hard things: politics and government spin» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: An old newspaper: "The plan was built for plausible deniability."

detamodpunctpunctdetnsubj:passaux:passacl:relclcaseamodoblpunctpunctrootAnDEToldADJnewspaperNOUN:PUNCT"PUNCTTheDETplanNOUNwasAUXbuiltVERBforADPplausibleADJdeniabilityNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 newspaperdet
2oldoldADJDegree=Pos3 newspaperamod
3newspapernewspaperNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_9 builtpunct
5""PUNCT_9 builtpunct
6ThetheDETDefinite=Def PronType=Art7 plandet
7planplanNOUNNumber=Sing9 builtnsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 builtaux:pass
9builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 newspaperacl:relcl
10forforADP_12 deniabilitycase
11plausibleplausibleADJDegree=Pos12 deniabilityamod
12deniabilitydeniabilityNOUNNumber=Sing9 builtobl
13..PUNCT_12 deniabilitypunct
14""PUNCT_12 deniabilitypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1build in a quotepast · passivea old newspaper not said herethe planfor plausible deniabilityvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: subject=Product for deniability=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it suggest?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONsuggestVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 suggestobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 suggestaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 suggestnsubj
4suggestsuggestVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 suggestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1suggest speech: suggestpresent · do-supportplanvn say-37.7-1-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Leaders could claim they did not know

nsubjauxnsubjauxadvmodccomprootLeadersNOUNcouldAUXclaimVERBtheyPRONdidAUXnotPARTknowVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeadersleaderNOUNNumber=Plur3 claimnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 claimaux
3claimclaimVERBVerbForm=Infrootroot
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 knownsubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 knowaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 knowadvmod
7knowknowVERBVerbForm=Inf3 claimccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: othercouldLeadersvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not knowpast · do-supportLeaders = leadervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 2

The plan was on the news

detnsubjcopcasedetrootTheDETplanNOUNwasAUXonADPtheDETnewsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plandet
2planplanNOUNNumber=Sing6 newsnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 newscop
4ononADP_6 newscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 newsdet
6newsnewsNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe planthe newstree rules

Option 3

The plan was very believable to everyone

detnsubjcopadvmodcaseoblrootTheDETplanNOUNwasAUXveryADVbelievableADJtoADPeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plandet
2planplanNOUNNumber=Sing5 believablensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 believablecop
4veryveryADV_5 believableadvmod
5believablebelievableADJDegree=Posrootroot
6totoADP_7 everyonecase
7everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 believableobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe planto everyone; believable propertytree rules

Option 4

Nobody could deny the plan

nsubjauxdetobjrootNobodyPRONcouldAUXdenyVERBtheDETplanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg3 denynsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 denyaux
3denydenyVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 plandet
5planplanNOUNNumber=Sing3 denyobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1denycouldNobodythe planvn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent plan=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/24-government-spin/t10/