Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: war, the m… / t13

Test 13 · ★ · Soft words for hard things: war, the military and violence

"We'll degrade their air defences," says the spokesman. What will really happen?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: We, spokesman, their · What happens: degrade, say, defend, happen · To what, where: air defences · Speech: someone speaks here

This is test 13 · ★ of lesson 26 «Soft words for hard things: war, the military and violence» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "We'll degrade their air defences," says the spokesman.

punctnsubjauxccompnmod:posscompoundobjpunctpunctdetobjpunctroot"PUNCTWePRON'llAUXdegradeVERBtheirPRONairNOUNdefencesNOUN,PUNCT"PUNCTsaysVERBtheDETspokesmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 degradepunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 degradensubj
3'llwillAUXVerbForm=Fin4 degradeaux
4degradedegradeVERBVerbForm=Inf10 saysccomp
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 defencesnmod:poss
6airairNOUNNumber=Sing7 defencescompound
7defencesdefenceNOUNNumber=Plur4 degradeobj
8,,PUNCT_4 degradepunct
9""PUNCT_4 degradepunct
10sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 spokesmandet
12spokesmanspokesmanNOUNNumber=Sing10 saysobj
13..PUNCT_10 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1degrade in a quotefutureWetheir air defencesvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent defence=Patient
2say speech: assertpresentthe spokesmanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3defend in a quotetheir = theynom defence «process transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What will really happen?

nsubjauxadvmodpunctrootWhatPRONwillAUXreallyADVhappenVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 happennsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin4 happenaux
3reallyreallyADV_4 happenadvmod
4happenhappenVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 happenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenfuturevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The defences will be given worse marks

detnsubj:passauxaux:passamodobjrootTheDETdefencesNOUNwillAUXbeAUXgivenVERBworseADJmarksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 defencesdet
2defencesdefenceNOUNNumber=Plur5 givennsubj:pass
3willwillAUXVerbForm=Fin5 givenaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 givenaux:pass
5givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6worsebadADJDegree=Cmp7 marksamod
7marksmarkNOUNNumber=Plur5 givenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givefuture · passivethe defencesvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient mark=Theme

Option 2

The defences will be bought

detnsubj:passauxaux:passrootTheDETdefencesNOUNwillAUXbeAUXboughtVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 defencesdet
2defencesdefenceNOUNNumber=Plur5 boughtnsubj:pass
3willwillAUXVerbForm=Fin5 boughtaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 boughtaux:pass
5boughtbuyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buyfuture · passivethe defencesvn accept-77.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

The defences will be painted grey

detnsubj:passauxaux:passxcomprootTheDETdefencesNOUNwillAUXbeAUXpaintedVERBgreyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 defencesdet
2defencesdefenceNOUNNumber=Plur5 paintednsubj:pass
3willwillAUXVerbForm=Fin5 paintedaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 paintedaux:pass
5paintedpaintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6greygreyADJDegree=Pos5 paintedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintfuture · passivethe defencesgrey propertyvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: subject=Destination

Option 4 · ✓ the right answer

The defences will be bombed and destroyed

detnsubj:passauxaux:passccconjrootTheDETdefencesNOUNwillAUXbeAUXbombedVERBandCCONJdestroyedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 defencesdet
2defencesdefenceNOUNNumber=Plur5 bombednsubj:pass
3willwillAUXVerbForm=Fin5 bombedaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 bombedaux:pass
5bombedbombVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_7 destroyedcc
7destroyeddestroyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 bombedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bombfuture · passivethe defencesvn attack-60.1 «NP V NP»: subject=Patient
2destroyparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/26-war-and-the-military/t13/