Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Euphemisms / Soft words for hard things: illness, d… / t4

Test 4 · ★ · Soft words for hard things: illness, disability and the body

A care home note: "Mr Wood is sometimes confused at night." What would a nurse probably do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Mr Wood, nurse · What happens: be, do

This is test 4 · ★ of lesson 5 «Soft words for hard things: illness, disability and the body» of the euphemisms course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A care home note: "Mr Wood is sometimes confused at night."

detcompoundcompoundpunctpunctcompoundnsubjcopadvmodapposcaseoblpunctpunctrootADETcareNOUNhomeNOUNnoteNOUN:PUNCT"PUNCTMrPROPNWoodPROPNisAUXsometimesADVconfusedADJatADPnightNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 notedet
2carecareNOUNNumber=Sing4 notecompound
3homehomeNOUNNumber=Sing4 notecompound
4notenoteNOUNNumber=Singrootroot
5::PUNCT_11 confusedpunct
6""PUNCT_11 confusedpunct
7MrMrPROPNNumber=Sing8 Woodcompound
8WoodWoodPROPNNumber=Sing11 confusednsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 confusedcop
10sometimessometimesADVPronType=Ind11 confusedadvmod
11confusedconfusedADJDegree=Pos4 noteappos
12atatADP_13 nightcase
13nightnightNOUNNumber=Sing11 confusedobl
14..PUNCT_11 confusedpunct
15""PUNCT_11 confusedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentMr Woodnightconfused, sometimes propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would a nurse probably do?

objauxdetnsubjadvmodpunctrootWhatPRONwouldAUXaDETnurseNOUNprobablyADVdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int6 doobj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 doaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 nursedet
4nursenurseNOUNNumber=Sing6 donsubj
5probablyprobablyADV_6 doadvmod
6dodoVERBVerbForm=Infrootroot
7??PUNCT_6 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dowoulda nurseprobably propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Watch over him because of his dementia

caseoblcasefixednmod:possoblrootWatchVERBoverADPhimPRONbecauseADPofADPhisPRONdementiaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WatchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2overoverADP_3 himcase
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Watchobl
4becausebecauseADPExtPos=ADP7 dementiacase
5ofofADP_4 becausefixed
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 dementianmod:poss
7dementiadementiaNOUNNumber=Sing1 Watchobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchimperativeyou not said hereover him = he; because his dementiavn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent over he=Location

Option 2

Send him home

objadvmodrootSendVERBhimPRONhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SendsendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Sendobj
3homehomeADV_1 Sendadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendimperativeyou not said herehim = hehome propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 3

Give him a puzzle to keep him busy at night

iobjdetobjmarkadvclobjxcompcaseoblrootGiveVERBhimPRONaDETpuzzleNOUNtoPARTkeepVERBhimPRONbusyADJatADPnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Giveiobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 puzzledet
4puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing1 Giveobj
5totoPART_6 keepmark
6keepkeepVERBVerbForm=Inf1 Giveadvcl
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 keepobj
8busybusyADJDegree=Pos6 keepxcomp
9atatADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing6 keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herea puzzlehim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient puzzle=Theme
2keepto-infinitiveyou not said herehim = henightbusy propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4

Teach him maths

objobjrootTeachVERBhimPRONmathsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeachteachVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Teachobj
3mathsmathNOUNNumber=Plur1 Teachobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherimperativeyou not said heremathshim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient math=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/euphemisms/5-drink-mind-and-body/t4/