Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Windows, balconies and furniture / t17

Test 17 · ★★ · Windows, balconies and furniture

did u hear a little kid leaned on a window screen n fell out, the screen just popped off, mum's friend saw the ambulance. what's the real lesson

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: u, little kid, screen, friend · What happens: hear, lean, not fall out, pop off, see, be · To what, where: little kid, window screen, ambulance, real lesson · Speech: someone speaks here

This is test 17 · ★★ of lesson 110 «Windows, balconies and furniture» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjdetamodnsubjaclcasedetcompoundobladvmodccompcompound:prtpunctdetnsubjadvmodconjcompound:prtpunctnmod:posscasensubjconjdetobjpunctnsubjcopdetamodparataxisrootdidAUXuPRONhearVERBaDETlittleADJkidNOUNleanedVERBonADPaDETwindowNOUNscreenNOUNnADVfellVERBoutADP,PUNCTtheDETscreenNOUNjustADVpoppedVERBoffADP,PUNCTmumNOUN'sPARTfriendNOUNsawVERBtheDETambulanceNOUN.PUNCTwhatPRON'sAUXtheDETrealADJlessonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 hearaux
2uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs3 hearnsubj
3hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 kiddet
5littlelittleADJDegree=Pos6 kidamod
6kidkidNOUNNumber=Sing13 fellnsubj
7leanedleanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 kidacl
8ononADP_11 screencase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 screendet
10windowwindowNOUNNumber=Sing11 screencompound
11screenscreenNOUNNumber=Sing7 leanedobl
12nnotADV_13 felladvmod
13fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hearccomp
14outoutADP_13 fellcompound:prt
15,,PUNCT_19 poppedpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 screendet
17screenscreenNOUNNumber=Sing19 poppednsubj
18justjustADV_19 poppedadvmod
19poppedpopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 fellconj
20offoffADP_19 poppedcompound:prt
21,,PUNCT_25 sawpunct
22mummumNOUNNumber=Sing24 friendnmod:poss
23's'sPART_22 mumcase
24friendfriendNOUNNumber=Sing25 sawnsubj
25sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 poppedconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 ambulancedet
27ambulanceambulanceNOUNNumber=Sing25 sawobj
28..PUNCT_3 hearpunct
29whatwhatPRONPronType=Int33 lessonnsubj
30'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 lessoncop
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 lessondet
32realrealADJDegree=Pos33 lessonamod
33lessonlessonNOUNNumber=Sing3 hearparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · do-supportuvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2leanparticiplea little kid not said herea window screenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on screen=Location
3not fall outpasta little kidvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
4pop offpastthe screenvn die-42.4 «NP V»: agent=Patient
5seepastmum's friendthe ambulancevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ambulance=Stimulus
6is apresentthe real lessontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Screens keep bugs out but cannot hold a child, so never lean on them

The tree, 15 words
nsubjobjcompound:prtccauxadvmodconjdetobjpunctadvmodadvmodconjcaseoblrootScreensNOUNkeepVERBbugsNOUNoutADPbutCCONJcanAUXnotPARTholdVERBaDETchildNOUN,PUNCTsoADVneverADVleanVERBonADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScreensscreenNOUNNumber=Plur2 keepnsubj
2keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3bugsbugNOUNNumber=Plur2 keepobj
4outoutADP_2 keepcompound:prt
5butbutCCONJ_8 holdcc
6cancanAUXVerbForm=Fin8 holdaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 holdadvmod
8holdholdVERBVerbForm=Inf2 keepconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 childdet
10childchildNOUNNumber=Sing8 holdobj
11,,PUNCT_14 leanpunct
12sosoADV_14 leanadvmod
13neverneverADVPronType=Neg14 leanadvmod
14leanleanVERBVerbForm=Inf2 keepconj
15ononADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 leanobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keep outpresentScreensbugsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent bug=Theme
2not holdcanScreens not said herea childvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme
3not leaninfinitiveScreens not said hereon Screens = screenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on they=Location

Option 2

Window screens are strong enough to lean on if you are only a small child

The tree, 15 words
compoundnsubjcopadvmodmarkadvclcasemarknsubjcopadvmoddetamodoblrootWindowNOUNscreensNOUNareAUXstrongADJenoughADVtoPARTleanVERBonADPifSCONJyouPRONareAUXonlyADVaDETsmallADJchildNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WindowwindowNOUNNumber=Sing2 screenscompound
2screensscreenNOUNNumber=Plur4 strongnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 strongcop
4strongstrongADJDegree=Posrootroot
5enoughenoughADV_4 strongadvmod
6totoPART_7 leanmark
7leanleanVERBVerbForm=Inf4 strongadvcl
8ononADP_15 childcase
9ififSCONJ_15 childmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 childnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 childcop
12onlyonlyADV_15 childadvmod
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 childdet
14smallsmallADJDegree=Pos15 childamod
15childchildNOUNNumber=Sing7 leanobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentWindow screensenough, strong propertytree rules
2leanto-infinitiveWindow screens not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3is a condition, not said to happenpresentyouon a small childtree rules

Option 3

Only old screens are dangerous to lean on

advmodamodnsubjcopmarkxcompcompound:prtrootOnlyADVoldADJscreensNOUNareAUXdangerousADJtoPARTleanVERBonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_5 dangerousadvmod
2oldoldADJDegree=Pos3 screensamod
3screensscreenNOUNNumber=Plur5 dangerousnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dangerouscop
5dangerousdangerousADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 leanmark
7leanleanVERBVerbForm=Inf5 dangerousxcomp
8ononADP_7 leancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentold screensdangerous propertytree rules
2lean onto-infinitiveold screens not said herevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

Leaning is fine if the window is half open

nsubjcopmarkdetnsubjcopadvmodadvclrootLeaningNOUNisAUXfineADJifSCONJtheDETwindowNOUNisAUXhalfADVopenADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeaningleaningNOUNNumber=Sing3 finensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 finecop
3finefineADJDegree=Posrootroot
4ififSCONJ_9 openmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 windowdet
6windowwindowNOUNNumber=Sing9 opennsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 opencop
8halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac9 openadvmod
9openopenADJDegree=Pos3 fineadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentLeaningfine propertytree rules
2is a condition, not said to happenpresentthe windowhalf, open propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/110-windows-balconies-and-furniture/t17/