Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Greeting adults and teachers / t1

Test 1 · Greeting adults and teachers

A girl in Texas is shy, and when her dad's friend greets her she stares at her shoes. What would be better?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: girl, friend · What happens: be, greet, stare · To what, where: girl

This is test 1 of lesson 121 «Greeting adults and teachers» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A girl in Texas is shy, and when her dad's friend greets her she stares at her shoes.

detnsubjcasenmodcoppunctccmarknmod:possnmod:posscasensubjadvclobjnsubjparataxiscasenmod:possoblpunctrootADETgirlNOUNinADPTexasPROPNisAUXshyADJ,PUNCTandCCONJwhenSCONJherPRONdadNOUN'sPARTfriendNOUNgreetsVERBherPRONshePRONstaresVERBatADPherPRONshoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing6 shynsubj
3ininADP_4 Texascase
4TexasTexasPROPNNumber=Sing2 girlnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 shycop
6shyshyADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_17 starespunct
8andandCCONJ_17 starescc
9whenwhenSCONJ_14 greetsmark
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 dadnmod:poss
11daddadNOUNNumber=Sing13 friendnmod:poss
12's'sPART_11 dadcase
13friendfriendNOUNNumber=Sing14 greetsnsubj
14greetsgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 staresadvcl
15hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 greetsobj
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 staresnsubj
17staresstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 shyparataxis
18atatADP_20 shoescase
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 shoesnmod:poss
20shoesshoeNOUNNumber=Plur17 staresobl
21..PUNCT_6 shypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta girl in Texasshy propertytree rules
2greet speech: greetpresentgirl's dad's friendgirlvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
3starepresentfriendat friend's shoesvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at shoe=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would be better?

oblauxcoppunctrootWhatPRONwouldAUXbeAUXbetterADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Rel4 betterobl
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 betteraux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 bettercop
4bettergoodADJDegree=Cmprootroot
5??PUNCT_4 betterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldgood propertytree rules

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Look up, smile and say "Hello" back

compound:prtpunctconjccconjpunctobjpunctadvmodrootLookVERBupADP,PUNCTsmileVERBandCCONJsayVERB"PUNCTHelloINTJ"PUNCTbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Lookcompound:prt
3,,PUNCT_4 smilepunct
4smilesmileVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
5andandCCONJ_6 saycc
6saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
7""PUNCT_8 Hellopunct
8HellohelloINTJ_6 sayobj
9""PUNCT_8 Hellopunct
10backbackADV_6 sayadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look upimperativeyou not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2smileinfinitiveyou not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertinfinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent hello=Topic

Option 2

Keep staring, because shy children need not answer

xcomppunctmarkamodnsubjauxadvmodconjrootKeepVERBstaringVERB,PUNCTbecauseSCONJshyADJchildrenNOUNneedAUXnotPARTanswerVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2staringstareVERBVerbForm=Ger1 Keepxcomp
3,,PUNCT_9 answerpunct
4becausebecauseSCONJ_9 answermark
5shyshyADJDegree=Pos6 childrenamod
6childrenchildNOUNNumber=Plur9 answernsubj
7needneedAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 answeraux
8notnotPARTPolarity=Neg9 answeradvmod
9answeranswerVERBVerbForm=Inf1 Keepconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said heretree rules
2staregerundyou not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3not answer speech: assertpresentshy childrenvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Walk away so she does not feel awkward

advmodadvmodnsubjauxadvmodadvclxcomprootWalkVERBawayADVsoADVshePRONdoesAUXnotPARTfeelVERBawkwardADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WalkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2awayawayADV_1 Walkadvmod
3sosoADV_7 feeladvmod
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 feelnsubj
5doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 feeladvmod
7feelfeelVERBVerbForm=Inf1 Walkadvcl
8awkwardawkwardADJDegree=Pos7 feelxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk awayimperativeyou not said hereaway propertyvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent
2not feelpresent · do-supportsheawkward propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Option 4 · ← Mova's choice

Let her dad say she is rude

compoundobjnsubjnsubjcopccomprootLetVERBherPRONdadNOUNsayVERBshePRONisAUXrudeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBVerbForm=Inf3 dadcompound
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Letobj
3daddadNOUNNumber=Sing4 saynsubj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 rudensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 rudecop
7ruderudeADJDegree=Pos4 sayccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letinfinitiveher = shevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2say speech: assertpresentLet dadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentsherude propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/121-greeting-adults-and-teachers/t1/