Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Goodbye, please, thank you and sorry / t12

Test 12 · ★ · Goodbye, please, thank you and sorry

late for class cos the bus, oh and my laces broke, what do i say

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: laces, i · What happens: break, say · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 126 «Goodbye, please, thank you and sorry» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblcasedetoblpunctdiscourseccnmod:possnsubjconjpunctobjauxnsubjconjrootlateADJforADPclassNOUNcosSCONJtheDETbusNOUN,PUNCTohINTJandCCONJmyPRONlacesNOUNbrokeVERB,PUNCTwhatPRONdoAUXiPRONsayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1latelateADJDegree=Posrootroot
2forforADP_3 classcase
3classclassNOUNNumber=Sing1 lateobl
4coscosSCONJ_6 buscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 busdet
6busbusNOUNNumber=Sing1 lateobl
7,,PUNCT_1 latepunct
8ohohINTJ_1 latediscourse
9andandCCONJ_12 brokecc
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 lacesnmod:poss
11laceslaceNOUNNumber=Plur12 brokensubj
12brokebreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 lateconj
13,,PUNCT_17 saypunct
14whatwhatPRONPronType=Int17 sayobj
15dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin17 sayaux
16iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 saynsubj
17saysayVERBVerbForm=Inf1 lateconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastmy lacesvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2say speech: assertpresent · do-supportivn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Stand at the door until asked

casedetoblmarkadvclrootStandVERBatADPtheDETdoorNOUNuntilSCONJaskedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StandstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2atatADP_4 doorcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doordet
4doordoorNOUNNumber=Sing1 Standobl
5untiluntilSCONJ_6 askedmark
6askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part1 Standadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standimperativeyou not said herethe doorvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at door=Location
2ask speech: askparticipleyou not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Say nothing and sneak in

objccconjcaserootSayVERBnothingPRONandCCONJsneakNOUNinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg1 Sayobj
3andandCCONJ_4 sneakcc
4sneaksneakNOUNNumber=Sing2 nothingconj
5ininADP_2 nothingcase
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herenothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Say sorry I'm late and sit down quietly

objnsubjcopacl:relclccconjcompound:prtadvmodrootSayVERBsorryADJIPRON'mAUXlateADJandCCONJsitVERBdownADPquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2sorrysorryADJDegree=Pos1 Sayobj
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 latensubj
4'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 latecop
5latelateADJDegree=Pos2 sorryacl:relcl
6andandCCONJ_7 sitcc
7sitsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Sayconj
8downdownADP_7 sitcompound:prt
9quietlyquietlyADV_7 sitadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said heresorryvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sorry=Topic
2ispresentIlate propertytree rules
3sit downpresentyou not said herequietly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Tell the whole story loudly so everyone knows it wasn't your fault

detamodobjadvmodmarknsubjadvclnsubjcopadvmodnmod:possccomprootTellVERBtheDETwholeADJstoryNOUNloudlyADVsoSCONJeveryonePRONknowsVERBitPRONwasAUXn'tPARTyourPRONfaultNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 storydet
3wholewholeADJDegree=Pos4 storyamod
4storystoryNOUNNumber=Sing1 Tellobj
5loudlyloudlyADV_1 Telladvmod
6sosoSCONJ_8 knowsmark
7everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot8 knowsnsubj
8knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Telladvcl
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 faultnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 faultcop
11n'tnotPARTPolarity=Neg13 faultadvmod
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 faultnmod:poss
13faultfaultNOUNNumber=Sing8 knowsccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herethe whole storyloudly propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient
2knowpresenteveryonevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3not is apaststoryyour faulttree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/126-goodbye-thanks-and-sorry/t12/