Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Goodbye, please, thank you and sorry / t11

Test 11 · ★ · Goodbye, please, thank you and sorry

he said sorry for taking my pen, what now

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: he · What happens: say, take · To what, where: pen · Speech: someone speaks here

This is test 11 · ★ of lesson 126 «Goodbye, please, thank you and sorry» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjxcompmarkadvclnmod:possobjpunctparataxisadvmodroothePRONsaidVERBsorryADJforSCONJtakingVERBmyPRONpenNOUN,PUNCTwhatPRONnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3sorrysorryADJDegree=Pos2 saidxcomp
4forforSCONJ_5 takingmark
5takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 saidadvcl
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 pennmod:poss
7penpenNOUNNumber=Sing5 takingobj
8,,PUNCT_9 whatpunct
9whatwhatPRONPronType=Int2 saidparataxis
10nownowADVPronType=Dem9 whatadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: apologizepasthesorry propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2takegerundhe not said heremy penvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent pen=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Make him say it again in front of everyone so the whole class hears

objxcompobjadvmodcaseoblcasenmodadvmoddetamodnsubjadvclrootMakeVERBhimPRONsayVERBitPRONagainADVinADPfrontNOUNofADPeveryonePRONsoADVtheDETwholeADJclassNOUNhearsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Makeobj
3saysayVERBVerbForm=Inf1 Makexcomp
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sayobj
5againagainADV_3 sayadvmod
6ininADP_7 frontcase
7frontfrontNOUNNumber=Sing3 sayobl
8ofofADP_9 everyonecase
9everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 frontnmod
10sosoADV_14 hearsadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 classdet
12wholewholeADJDegree=Pos13 classamod
13classclassNOUNNumber=Sing14 hearsnsubj
14hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Makeadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said herehim = hetree rules
2say speech: assertinfinitivehim = he not said hereitfront of everyoneagainvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent it=Theme in front=Manner
3hearpresentthe whole classvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Option 2

Take his pen back to be even

nmod:possobjadvmodmarkadvcladvmodrootTakeVERBhisPRONpenNOUNbackADVtoPARTbeAUXevenADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 pennmod:poss
3penpenNOUNNumber=Sing1 Takeobj
4backbackADV_1 Takeadvmod
5totoPART_6 bemark
6bebeAUXVerbForm=Inf1 Takeadvcl
7evenevenADV_6 beadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take backimperativeyou not said herehis penvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent pen=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Say that's okay or thanks for saying sorry, and try to forgive

nsubjcopccompccconjmarkaclxcomppunctccparataxismarkxcomprootSayVERBthatPRON'sAUXokayADJorCCONJthanksNOUNforSCONJsayingVERBsorryADJ,PUNCTandCCONJtryVERBtoPARTforgiveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 okaynsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 okaycop
4okayokayADJDegree=Pos1 Sayccomp
5ororCCONJ_6 thankscc
6thanksthanksNOUNNumber=Sing4 okayconj
7forforSCONJ_8 sayingmark
8sayingsayVERBVerbForm=Ger6 thanksacl
9sorrysorryADJDegree=Pos8 sayingxcomp
10,,PUNCT_12 trypunct
11andandCCONJ_12 trycc
12trytryVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Sayparataxis
13totoPART_14 forgivemark
14forgiveforgiveVERBVerbForm=Inf12 tryxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthatokay propertytree rules
3say speech: apologizegerundthanks not said heresorry propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4tryinfinitivevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5forgive not said to happento-infinitivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

Ignore him for a week

objcasedetoblrootIgnoreVERBhimPRONforADPaDETweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IgnoreignoreVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Ignoreobj
3forforADP_5 weekcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 weekdet
5weekweekNOUNNumber=Sing1 Ignoreobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ignoreimperativeyou not said herehim = heweekvn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/126-goodbye-thanks-and-sorry/t11/