Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Goodbye, please, thank you and sorry / t2

Test 2 · ★ · Goodbye, please, thank you and sorry

Why do we thank a bus driver who is paid to drive?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: we · What happens: thank, pay, drive · To what, where: bus driver

This is test 2 · ★ of lesson 126 «Goodbye, please, thank you and sorry» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxnsubjdetcompoundobjnsubj:passaux:passacl:relclmarkadvclpunctrootWhyADVdoAUXwePRONthankVERBaDETbusNOUNdriverNOUNwhoPRONisAUXpaidVERBtoPARTdriveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 thankadvmod
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thankaux
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 thanknsubj
4thankthankVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 driverdet
6busbusNOUNNumber=Sing7 drivercompound
7driverdriverNOUNNumber=Sing4 thankobj
8whowhoPRONPronType=Rel10 paidnsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 paidaux:pass
10paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 driveracl:relcl
11totoPART_12 drivemark
12drivedriveVERBVerbForm=Inf10 paidadvcl
13??PUNCT_4 thankpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thankpresent · do-supportwea bus drivervn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent driver=Theme
2paypresent · passivea bus drivervn pay-68-1 «NP V NP»: subject=Asset
3driveto-infinitivevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Because it is a rule only on school buses

marknsubjcopdetadvmodcasecompoundnmodrootBecauseSCONJitPRONisAUXaDETruleNOUNonlyADVonADPschoolNOUNbusesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 rulemark
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 rulensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rulecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 ruledet
5ruleruleNOUNNumber=Singrootroot
6onlyonlyADV_9 busesadvmod
7ononADP_9 busescase
8schoolschoolNOUNNumber=Sing9 busescompound
9busesbusNOUNNumber=Plur5 rulenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentita ruleschool busestree rules

Option 2 · ← Mova's choice

Because the driver might stop the bus and make you get off otherwise

markdetnsubjauxdetobjccconjobjxcompcompound:prtadvmodrootBecauseSCONJtheDETdriverNOUNmightAUXstopVERBtheDETbusNOUNandCCONJmakeVERByouPRONgetVERBoffADPotherwiseADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 stopmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 driverdet
3driverdriverNOUNNumber=Sing5 stopnsubj
4mightmightAUXVerbForm=Fin5 stopaux
5stopstopVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 busdet
7busbusNOUNNumber=Sing5 stopobj
8andandCCONJ_9 makecc
9makemakeVERBVerbForm=Inf5 stopconj
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs9 makeobj
11getgetVERBVerbForm=Inf9 makexcomp
12offoffADP_11 getcompound:prt
13otherwiseotherwiseADV_11 getadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopmightthe driverthe busvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector bus=Eventuality
2makeinfinitivethe driver not said hereyoutree rules
3get offinfinitiveyou not said hereotherwise propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 3

Because thanking makes the bus go faster

marknsubjdetobjxcompadvmodrootBecauseSCONJthankingVERBmakesVERBtheDETbusNOUNgoVERBfasterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_3 makesmark
2thankingthankVERBVerbForm=Ger3 makesnsubj
3makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 busdet
5busbusNOUNNumber=Sing3 makesobj
6gogoVERBVerbForm=Inf3 makesxcomp
7fasterfastADVDegree=Cmp6 goadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thankgerundvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2makepresentthe bustree rules
3goinfinitivethe bus not said herefast propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

People who look after us deserve thanks, paid or not

nsubjnsubjacl:relclcaseoblobjpunctaclccconjrootPeopleNOUNwhoPRONlookVERBafterADPusPRONdeserveVERBthanksNOUN,PUNCTpaidVERBorCCONJnotPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur6 deservensubj
2whowhoPRONPronType=Rel3 looknsubj
3looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Peopleacl:relcl
4afterafterADP_5 uscase
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 lookobl
6deservedeserveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thanksthanksNOUNNumber=Sing6 deserveobj
8,,PUNCT_9 paidpunct
9paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 thanksacl
10ororCCONJ_11 notcc
11notnotPARTPolarity=Neg9 paidconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentPeopleafter usvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2deservepresentPeoplethankstree rules
3payparticiplethanks not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/126-goodbye-thanks-and-sorry/t2/