Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Remembering details / t1

Test 1 · Remembering details

Jake saw a man take a bag from a café table. He wants to help. What is best?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Jake, man · What happens: see, take, want, help, be · To what, where: bag, café table · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 18 «Remembering details» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Jake saw a man take a bag from a café table.

nsubjdetnsubjccompdetobjcasedetcompoundoblpunctrootJakePROPNsawVERBaDETmanNOUNtakeVERBaDETbagNOUNfromADPaDETcaféNOUNtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JakeJakePROPNNumber=Sing2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing5 takensubj
5taketakeVERBVerbForm=Inf2 sawccomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bagdet
7bagbagNOUNNumber=Sing5 takeobj
8fromfromADP_11 tablecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 tabledet
10cafécaféNOUNNumber=Sing11 tablecompound
11tabletableNOUNNumber=Sing5 takeobl
12..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastJakevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2takeinfinitivea mana baga café tablevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent bag=Theme from table=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: He wants to help.

nsubjmarkxcomppunctrootHePRONwantsVERBtoPARThelpVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 helpmark
4helphelpVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
5..PUNCT_2 wantspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentmanvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2help not said to happento-infinitiveman not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Sentence 3: What is best?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXbestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 bestnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bestcop
3bestgoodADJDegree=Suprootroot
4??PUNCT_3 bestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentgood propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Keep it to himself in case he is wrong

objcaseoblcasefixednsubjcopoblrootKeepVERBitPRONtoADPhimselfPRONinADPcaseNOUNhePRONisAUXwrongADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Keepobj
3totoADP_4 himselfcase
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes1 Keepobl
5ininADPExtPos=ADP9 wrongcase
6casecaseNOUNNumber=Sing5 infixed
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wrongnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 wrongcop
9wrongwrongADJDegree=Pos1 Keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereithimself = hevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2ispresenthewrong propertytree rules

Option 2

Run after the man to see his face

casedetoblmarkadvclnmod:possobjrootRunVERBafterADPtheDETmanNOUNtoPARTseeVERBhisPRONfaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RunrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2afterafterADP_4 mancase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing1 Runobl
5totoPART_6 seemark
6seeseeVERBVerbForm=Inf1 Runadvcl
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 facenmod:poss
8facefaceNOUNNumber=Sing6 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runimperativeyou not said hereafter the manvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2seeto-infinitiveyou not said hereman's facevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer face=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

Tell an adult right away what he saw

detobjadvmodadvmodobjnsubjccomprootTellVERBanDETadultNOUNrightADVawayADVwhatPRONhePRONsawVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adultdet
3adultadultNOUNNumber=Sing1 Tellobj
4rightrightADV_5 awayadvmod
5awayawayADV_1 Telladvmod
6whatwhatPRONPronType=Int8 sawobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sawnsubj
8sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Tellccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herea adultaway propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent adult=Recipient clause=Topic
2seepastadultvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus

Option 4

Wait until tomorrow to think it over

caseoblmarkadvclobjcompound:prtrootWaitVERBuntilADPtomorrowNOUNtoPARTthinkVERBitPRONoverADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2untiluntilADP_3 tomorrowcase
3tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing1 Waitobl
4totoPART_5 thinkmark
5thinkthinkVERBVerbForm=Inf1 Waitadvcl
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 thinkobj
7overoverADP_5 thinkcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said heretomorrowvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2think over speech: otherto-infinitiveyou not said hereitvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/18-remembering-details/t1/