Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Shops, restaurants and libraries / t5

Test 5 · ★ · Shops, restaurants and libraries

Why would a waiter in New York be unhappy if a family left no tip?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: waiter, family · What happens: be, leave · To what, where: tip

This is test 5 · ★ of lesson 273 «Shops, restaurants and libraries» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetnsubjcaseflatnmodcopmarkdetnsubjadvcldetobjpunctrootWhyADVwouldAUXaDETwaiterNOUNinADPNewPROPNYorkPROPNbeAUXunhappyADJifSCONJaDETfamilyNOUNleftVERBnoDETtipNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int9 unhappyadvmod
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 unhappyaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 waiterdet
4waiterwaiterNOUNNumber=Sing9 unhappynsubj
5ininADP_7 Yorkcase
6NewNewPROPNNumber=Sing7 Yorkflat
7YorkYorkPROPNNumber=Sing4 waiternmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 unhappycop
9unhappyunhappyADJDegree=Posrootroot
10ififSCONJ_13 leftmark
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 familydet
12familyfamilyNOUNNumber=Sing13 leftnsubj
13leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 unhappyadvcl
14nonoDETPronType=Neg15 tipdet
15tiptipNOUNNumber=Sing13 leftobj
16??PUNCT_9 unhappypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswoulda waiter in New Yorkunhappy propertytree rules
2leave a condition, not said to happenpasta familyno tipvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent tip=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Tips are part of the waiter's pay there

nsubjcopcasedetnmod:posscasenmodadvmodrootTipsNOUNareAUXpartNOUNofADPtheDETwaiterNOUN'sPARTpayNOUNthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TipstipNOUNNumber=Plur3 partnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 partcop
3partpartNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_8 paycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 waiterdet
6waiterwaiterNOUNNumber=Sing8 paynmod:poss
7's'sPART_6 waitercase
8paypayNOUNNumber=Sing3 partnmod
9therethereADVPronType=Dem3 partadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTipspartthereof the waiter's paytree rules
2paythe waiternom pay «possession transitive»: poss=agent

Option 2

Waiters get paid only by the cook in the kitchen

nsubj:passaux:passadvmodcasedetoblcasedetoblrootWaitersNOUNgetAUXpaidVERBonlyADVbyADPtheDETcookNOUNinADPtheDETkitchenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaiterswaiterNOUNNumber=Plur3 paidnsubj:pass
2getgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 paidaux:pass
3paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4onlyonlyADV_7 cookadvmod
5bybyADP_7 cookcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cookdet
7cookcookNOUNNumber=Sing3 paidobl
8ininADP_10 kitchencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 kitchendet
10kitchenkitchenNOUNNumber=Sing3 paidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresent · passivethe cookWaitersthe kitchenvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Asset

Option 3

The family has broken a law and will be fined by the police

detnsubjauxdetobjccauxaux:passconjcasedetoblrootTheDETfamilyNOUNhasAUXbrokenVERBaDETlawNOUNandCCONJwillAUXbeAUXfinedVERBbyADPtheDETpoliceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing4 brokennsubj
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 brokenaux
4brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lawdet
6lawlawNOUNNumber=Sing4 brokenobj
7andandCCONJ_10 finedcc
8willwillAUXVerbForm=Fin10 finedaux
9bebeAUXVerbForm=Inf10 finedaux:pass
10finedfineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 brokenconj
11bybyADP_13 policecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 policedet
13policepoliceNOUNNumber=Plur10 finedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpresent · perfectthe familya lawvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer law=Patient
2finefuture · passivethe policevn bill-54.5-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent

Option 4

The food would have to be paid for again

detnsubjauxmarkaux:passxcompcompound:prtadvmodrootTheDETfoodNOUNwouldAUXhaveVERBtoPARTbeAUXpaidVERBforADPagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fooddet
2foodfoodNOUNNumber=Sing4 havensubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 haveaux
4havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_7 paidmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 paidaux:pass
7paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 havexcomp
8forforADP_7 paidcompound:prt
9againagainADV_4 haveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havewouldthe foodagaintree rules
2pay forto-infinitive · passivethe food not said herevn pay-68-1 «NP V NP»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/273-shops-restaurants-and-libraries/t5/