Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Greetings, goodbyes, please and thank… / t2

Test 2 · ★ · Greetings, goodbyes, please and thank you, and table manners

A boy squeezes a visitor's hand so hard it hurts. What would be better?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: boy, hand · What happens: squeeze, hurt, be · To what, where: hand

This is test 2 · ★ of lesson 296 «Greetings, goodbyes, please and thank you, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A boy squeezes a visitor's hand so hard it hurts.

detnsubjdetnmod:posscaseobjadvmodadvmodnsubjccomppunctrootADETboyNOUNsqueezesVERBaDETvisitorNOUN'sPARThandNOUNsoADVhardADVitPRONhurtsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 squeezesnsubj
3squeezessqueezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 visitordet
5visitorvisitorNOUNNumber=Sing7 handnmod:poss
6's'sPART_5 visitorcase
7handhandNOUNNumber=Sing3 squeezesobj
8sosoADV_9 hardadvmod
9hardhardADVDegree=Pos3 squeezesadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 hurtsnsubj
11hurtshurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hardccomp
12..PUNCT_3 squeezespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1squeezepresenta boya visitor's handhard propertyvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme
2hurtpresenthandvn amuse-31.1 «NP V NP-PRO-ARB»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would be better?

oblauxcoppunctrootWhatPRONwouldAUXbeAUXbetterADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Rel4 betterobl
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 betteraux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 bettercop
4bettergoodADJDegree=Cmprootroot
5??PUNCT_4 betterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldgood propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Shaking with both hands very hard and for a long time

casedetobladvmodadvmodcccasedetamodoblrootShakingVERBwithADPbothDEThandsNOUNveryADVhardADVandCCONJforADPaDETlongADJtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShakingshakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2withwithADP_4 handscase
3bothbothDETPronType=Tot4 handsdet
4handshandNOUNNumber=Plur1 Shakingobl
5veryveryADV_6 hardadvmod
6hardhardADVDegree=Pos1 Shakingadvmod
7andandCCONJ_6 hardcc
8forforADP_11 timecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 timedet
10longlongADJDegree=Pos11 timeamod
11timetimeNOUNNumber=Sing1 Shakingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakegerundtimewith both hands; hard propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent with hand=Co-Patient

Option 2 · ✓ the right answer

A firm but gentle grip for two or three shakes

detamodccconjcasenummodccconjnmodrootADETfirmADJbutCCONJgentleADJgripNOUNforADPtwoNUMorCCONJthreeNUMshakesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 gripdet
2firmfirmADJDegree=Pos5 gripamod
3butbutCCONJ_4 gentlecc
4gentlegentleADJDegree=Pos2 firmconj
5gripgripNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_10 shakescase
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 shakesnummod
8ororCCONJ_9 threecc
9threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 twoconj
10shakesshakeNOUNNumber=Plur5 gripnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

A limp, floppy handshake

detamodpunctamodrootADETlimpADJ,PUNCTfloppyADJhandshakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 handshakedet
2limplimpADJDegree=Pos5 handshakeamod
3,,PUNCT_2 limppunct
4floppyfloppyADJDegree=Pos5 handshakeamod
5handshakehandshakeNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

No handshake ever again

detadvmodadvmodrootNoDEThandshakeNOUNeverADVagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 handshakedet
2handshakehandshakeNOUNNumber=Singrootroot
3evereverADVPronType=Ind4 againadvmod
4againagainADV_2 handshakeadvmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/296-greetings-goodbyes-and-table-manners/t2/