Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Thinking like an animal / t19

Test 19 · ★★★ · Thinking like an animal

Lucy's dog bit her when it was hurt and people say it's a bad dog now, pass it on?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: dog, people · What happens: bite, hurt, say, be, pass on · To what, where: Lucy, dog, bad dog · Speech: someone speaks here

This is test 19 · ★★★ of lesson 30 «Thinking like an animal» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:posscasensubjoblobjadvmodnsubj:passaux:passccnsubjconjnsubjcopdetamodccompadvmodpunctparataxisobjcompound:prtpunctrootLucyPROPN'sPARTdogNOUNbitVERBherPRONwhenADVitPRONwasAUXhurtVERBandCCONJpeopleNOUNsayVERBitPRON'sAUXaDETbadADJdogNOUNnowADV,PUNCTpassVERBitPRONonADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LucyLucyPROPNNumber=Sing3 dognmod:poss
2's'sPART_1 Lucycase
3dogdogNOUNNumber=Sing4 bitnsubj
4bitbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 hurtobl
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bitobj
6whenwhenADVPronType=Int9 hurtadvmod
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 hurtnsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 hurtaux:pass
9hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10andandCCONJ_12 saycc
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 saynsubj
12saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hurtconj
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 dognsubj
14'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 dogcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 dogdet
16badbadADJDegree=Pos17 dogamod
17dogdogNOUNNumber=Sing12 sayccomp
18nownowADVPronType=Dem12 sayadvmod
19,,PUNCT_20 passpunct
20passpassVERBVerbForm=Inf12 sayparataxis
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 passobj
22ononADP_20 passcompound:prt
23??PUNCT_9 hurtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitepastLucy's dogLucyvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2hurtpast · passivedogvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient
3say speech: assertpresentpeoplenowvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is apresentdoga bad dogtree rules
5pass oninfinitivedogvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, because any dog that bites is bad

discoursepunctmarkdetnsubjnsubjacl:relclcoprootYesINTJ,PUNCTbecauseSCONJanyDETdogNOUNthatPRONbitesVERBisAUXbadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos9 baddiscourse
2,,PUNCT_9 badpunct
3becausebecauseSCONJ_9 badmark
4anyanyDETPronType=Ind5 dogdet
5dogdogNOUNNumber=Sing9 badnsubj
6thatthatPRONPronType=Rel7 bitesnsubj
7bitesbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dogacl:relcl
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 badcop
9badbadADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitepresentany dogvn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent
2ispresentany dogbad propertytree rules

Option 2

Yes, and say it bites everyone

discoursepunctccnsubjccompobjrootYesINTJ,PUNCTandCCONJsayVERBitPRONbitesVERBeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 saydiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3andandCCONJ_4 saycc
4saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 bitesnsubj
6bitesbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sayccomp
7everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot6 bitesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2bitepresentiteveryonevn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent everyone=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

No; an animal in pain may bite even someone it loves, and the gossip is unfair

The tree, 16 words
discoursepunctdetnsubjcasenmodauxadvmodobjnsubjacl:relclpunctccdetnsubjcopparataxisrootNoINTJ;PUNCTanDETanimalNOUNinADPpainNOUNmayAUXbiteVERBevenADVsomeonePRONitPRONlovesVERB,PUNCTandCCONJtheDETgossipNOUNisAUXunfairADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg8 bitediscourse
2;;PUNCT_8 bitepunct
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 animaldet
4animalanimalNOUNNumber=Sing8 bitensubj
5ininADP_6 paincase
6painpainNOUNNumber=Sing4 animalnmod
7maymayAUXVerbForm=Fin8 biteaux
8bitebiteVERBVerbForm=Infrootroot
9evenevenADV_10 someoneadvmod
10someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 biteobj
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 lovesnsubj
12lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 someoneacl:relcl
13,,PUNCT_18 unfairpunct
14andandCCONJ_18 unfaircc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gossipdet
16gossipgossipNOUNNumber=Sing18 unfairnsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 unfaircop
18unfairunfairADJDegree=Pos8 biteparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitemaya animal in painsomeonevn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent someone=Patient
2lovepresentanimalvn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
3ispresentthe gossipunfair propertytree rules

Option 4

Yes, so nobody visits Lucy's house

discoursepunctadvmodnsubjnmod:posscaseobjrootYesINTJ,PUNCTsoADVnobodyPRONvisitsVERBLucyPROPN'sPARThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 visitsdiscourse
2,,PUNCT_5 visitspunct
3sosoADV_5 visitsadvmod
4nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 visitsnsubj
5visitsvisitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6LucyLucyPROPNNumber=Sing8 housenmod:poss
7's'sPART_6 Lucycase
8househouseNOUNNumber=Sing5 visitsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1visitpresentnobodyLucy's housevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent house=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/30-thinking-like-an-animal/t19/