Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Coins, pocket money, saving, spending… / t20

Test 20 · ★ · Coins, pocket money, saving, spending wisely and planning…

kids say the girl who only gets small pocket money is "poor, her mum's got no money". pass it on?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: kids, girl, mum · What happens: say, get, be, pass on · To what, where: small pocket money, money · Speech: someone speaks here

This is test 20 · ★ of lesson 308 «Coins, pocket money, saving, spending wisely and planning time» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjnsubjadvmodacl:relclamodcompoundobjcoppunctccomppunctnmod:possnsubjauxadvcldetobjpunctpunctparataxisobjcompound:prtpunctrootkidsNOUNsayVERBtheDETgirlNOUNwhoPRONonlyADVgetsVERBsmallADJpocketNOUNmoneyNOUNisAUX"PUNCTpoorADJ,PUNCTherPRONmumNOUN'sAUXgotVERBnoDETmoneyNOUN"PUNCT.PUNCTpassVERBitPRONonADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kidskidNOUNNumber=Plur2 saynsubj
2saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 girldet
4girlgirlNOUNNumber=Sing13 poornsubj
5whowhoPRONPronType=Rel7 getsnsubj
6onlyonlyADV_7 getsadvmod
7getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 girlacl:relcl
8smallsmallADJDegree=Pos10 moneyamod
9pocketpocketNOUNNumber=Sing10 moneycompound
10moneymoneyNOUNNumber=Sing7 getsobj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 poorcop
12""PUNCT_13 poorpunct
13poorpoorADJDegree=Pos2 sayccomp
14,,PUNCT_18 gotpunct
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 mumnmod:poss
16mummumNOUNNumber=Sing18 gotnsubj
17'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 gotaux
18gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part13 pooradvcl
19nonoDETPronType=Neg20 moneydet
20moneymoneyNOUNNumber=Sing18 gotobj
21""PUNCT_18 gotpunct
22..PUNCT_2 saypunct
23passpassVERBVerbForm=Inf2 sayparataxis
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 passobj
25ononADP_23 passcompound:prt
26??PUNCT_2 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentkidsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2getpresentthe girlsmall pocket moneyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer money=Stimulus
3is in a quotepresentthe girlpoor propertytree rules
4get in a quotepresent · passivegirl's mumno moneyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer money=Stimulus
5pass oninfinitivemoneyvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, and ask her mum

discoursepunctccnmod:possobjrootYesINTJ,PUNCTandCCONJaskVERBherPRONmumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 askdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3andandCCONJ_4 askcc
4askaskVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 mumnmod:poss
6mummumNOUNNumber=Sing4 askobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askimperativeyou not said hereher mumvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent mum=Recipient

Option 2

Yes, she must be poor

discoursepunctnsubjauxcoprootYesINTJ,PUNCTshePRONmustAUXbeAUXpoorADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 poordiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 poornsubj
4mustmustAUXVerbForm=Fin6 pooraux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 poorcop
6poorpoorADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismustshepoor propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

No, it's unkind and not your business

discoursepunctnsubjcopccadvmodnmod:possconjrootNoINTJ,PUNCTitPRON'sAUXunkindADJandCCONJnotPARTyourPRONbusinessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 unkinddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 unkindnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 unkindcop
5unkindunkindADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_9 businesscc
7notnotPARTPolarity=Neg9 businessadvmod
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 businessnmod:poss
9businessbusinessNOUNNumber=Sing5 unkindconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitunkind propertytree rules

Option 4

Yes, and laugh about it

discoursepunctcccaseoblrootYesINTJ,PUNCTandCCONJlaughVERBaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 laughdiscourse
2,,PUNCT_4 laughpunct
3andandCCONJ_4 laughcc
4laughlaughVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5aboutaboutADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 laughobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughimperativeyou not said hereabout itvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/308-coins-pocket-money-saving-and-planning-time/t20/