Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Interrupting, boasting, your own story… / t5

Test 5 · ★ · Interrupting, boasting, your own story, losing a pet or a…

A child is afraid to go to sleep after hearing that Grandma «went to sleep and didn't wake up». What should an adult explain?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: child, Grandma, adult · What happens: be, go, hear, sleep, not wake up, explain · To what, where: sleep

This is test 5 · ★ of lesson 320 «Interrupting, boasting, your own story, losing a pet or a person, bullying, saying no, comparing yourself online, pocket money and curiosity» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A child is afraid to go to sleep after hearing that Grandma «went to sleep and didn't wake up».

detnsubjcopmarkxcompcaseoblmarkadvclmarknsubjpunctadvclmarkxcompccauxadvmodconjcompound:prtpunctpunctrootADETchildNOUNisAUXafraidADJtoPARTgoVERBtoADPsleepNOUNafterSCONJhearingVERBthatSCONJGrandmaPROPN«PUNCTwentVERBtoPARTsleepVERBandCCONJdidAUXn'tPARTwakeVERBupADP»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing4 afraidnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 afraidcop
4afraidafraidADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBVerbForm=Inf4 afraidxcomp
7totoADP_8 sleepcase
8sleepsleepNOUNNumber=Sing6 goobl
9afterafterSCONJ_10 hearingmark
10hearinghearVERBTense=Pres VerbForm=Part6 goadvcl
11thatthatSCONJ_14 wentmark
12GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing14 wentnsubj
13««PUNCT_14 wentpunct
14wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 afraidadvcl
15totoPART_16 sleepmark
16sleepsleepVERBVerbForm=Inf14 wentxcomp
17andandCCONJ_20 wakecc
18diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 wakeaux
19n'tnotPARTPolarity=Neg20 wakeadvmod
20wakewakeVERBVerbForm=Inf14 wentconj
21upupADP_20 wakecompound:prt
22»»PUNCT_20 wakepunct
23..PUNCT_4 afraidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta childafraid propertytree rules
2goto-infinitivea child not said heresleepvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sleep=Initial_Location
3heargerunda child not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
4go in a quotepastGrandmavn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
5sleep in a quoteto-infinitiveGrandma not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
6not wake up in a quotepast · do-supportGrandma not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should an adult explain?

objauxdetnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXanDETadultNOUNexplainVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 explainobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin5 explainaux
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 adultdet
4adultadultNOUNNumber=Sing5 explainnsubj
5explainexplainVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 explainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertshoulda adultvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nobody knows what happened to Grandma

nsubjnsubjccompcaseoblrootNobodyPRONknowsVERBwhatPRONhappenedVERBtoADPGrandmaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg2 knowsnsubj
2knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whatwhatPRONPronType=Int4 happenednsubj
4happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knowsccomp
5totoADP_6 Grandmacase
6GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing4 happenedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentNobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2happenpastGrandmavn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

Grandma is still sleeping somewhere

nsubjauxadvmodadvmodrootGrandmaNOUNisAUXstillADVsleepingVERBsomewhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing4 sleepingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sleepingaux
3stillstillADV_4 sleepingadvmod
4sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5somewheresomewhereADVPronType=Ind4 sleepingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppresent · progressiveGrandmastillsomewhere propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

Grandma died because her body stopped working; sleeping is safe

nsubjmarknmod:possnsubjadvclxcomppunctnsubjcopoblrootGrandmaNOUNdiedVERBbecauseSCONJherPRONbodyNOUNstoppedVERBworkingVERB;PUNCTsleepingVERBisAUXsafeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 diednsubj
2dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3becausebecauseSCONJ_6 stoppedmark
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bodynmod:poss
5bodybodyNOUNNumber=Sing6 stoppednsubj
6stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 diedadvcl
7workingworkVERBVerbForm=Ger6 stoppedxcomp
8;;PUNCT_9 sleepingpunct
9sleepingsleepVERBVerbForm=Ger11 safensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 safecop
11safesafeADJDegree=Pos2 diedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepastGrandmavn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2stoppastGrandma's bodyvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3workgerundGrandma's body not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4sleepgerundvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
5ispresentsafe propertytree rules

Option 4

Sleeping is dangerous, but only for very old people like Grandma

nsubjcoppunctccadvmodcaseadvmodamodoblcasenmodrootSleepingNOUNisAUXdangerousADJ,PUNCTbutCCONJonlyADVforADPveryADVoldADJpeopleNOUNlikeADPGrandmaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SleepingsleepingNOUNNumber=Sing3 dangerousnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dangerouscop
3dangerousdangerousADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_10 peoplepunct
5butbutCCONJ_10 peoplecc
6onlyonlyADV_10 peopleadvmod
7forforADP_10 peoplecase
8veryveryADV_9 oldadvmod
9oldoldADJDegree=Pos10 peopleamod
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 dangerousobl
11likelikeADP_12 Grandmacase
12GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing10 peoplenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSleepingfor old people like Grandma; dangerous propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/320-interrupting-boasting-loss-bullying-saying-no-and-pocket-money/t5/