Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Saying no honestly, harmful lies, chea… / t1

Test 1 · ★ · Saying no honestly, harmful lies, cheating in games and te…

Your aunt asks if you want to come to a long concert, and you do not. Which reply is both honest and polite?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: aunt, you, reply · What happens: ask, want, come, not do, be · To what, where: long concert

This is test 1 · ★ of lesson 333 «Saying no honestly, harmful lies, cheating in games and tests, jokes and teasing» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your aunt asks if you want to come to a long concert, and you do not.

nmod:possnsubjmarknsubjccompmarkxcompcasedetamodoblpunctccnsubjparataxisadvmodpunctrootYourPRONauntNOUNasksVERBifSCONJyouPRONwantVERBtoPARTcomeVERBtoADPaDETlongADJconcertNOUN,PUNCTandCCONJyouPRONdoVERBnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 auntnmod:poss
2auntauntNOUNNumber=Sing3 asksnsubj
3asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ififSCONJ_6 wantmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 wantnsubj
6wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 asksccomp
7totoPART_8 comemark
8comecomeVERBVerbForm=Inf6 wantxcomp
9totoADP_12 concertcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 concertdet
11longlongADJDegree=Pos12 concertamod
12concertconcertNOUNNumber=Sing8 comeobl
13,,PUNCT_16 dopunct
14andandCCONJ_16 docc
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 donsubj
16dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 asksparataxis
17notnotPARTPolarity=Neg16 doadvmod
18..PUNCT_3 askspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentYour auntvn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2want a condition, not said to happenpresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3come not said to happento-infinitiveyou not said herea long concertvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to concert=Initial_Location
4not dopresentyouvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Which reply is both honest and polite?

detnsubjcopcc:preconjccconjpunctrootWhichDETreplyNOUNisAUXbothCCONJhonestADJandCCONJpoliteADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 replydet
2replyreplyNOUNNumber=Sing5 honestnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 honestcop
4bothbothCCONJ_5 honestcc:preconj
5honesthonestADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 politecc
7politepoliteADJDegree=Pos5 honestconj
8??PUNCT_5 honestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwhich replyhonest propertytree rules
2bewhich reply not said heretree rules

The options

Option 1 · ✓ the right answer

«Thank you, but I don't think I'll come»

punctobjpunctccnsubjauxadvmodparataxisnsubjauxccomppunctroot«PUNCTThankVERByouPRON,PUNCTbutCCONJIPRONdoAUXn'tPARTthinkVERBIPRON'llAUXcomeVERB»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Thankpunct
2ThankthankVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 Thankobj
4,,PUNCT_9 thinkpunct
5butbutCCONJ_9 thinkcc
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 thinknsubj
7dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 thinkaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 thinkadvmod
9thinkthinkVERBVerbForm=Inf2 Thankparataxis
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 comensubj
11'llwillAUXVerbForm=Fin12 comeaux
12comecomeVERBVerbForm=Inf9 thinkccomp
13»»PUNCT_2 Thankpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thank in a quotepresentyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
2not think speech: other in a quotepresent · do-supportIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3come in a quotefutureIvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

«My teacher said I must stay home»

punctnmod:possnsubjnsubjauxccompadvmodpunctroot«PUNCTMyPRONteacherNOUNsaidVERBIPRONmustAUXstayVERBhomeADV»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 saidpunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 teachernmod:poss
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 staynsubj
6mustmustAUXVerbForm=Fin7 stayaux
7staystayVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8homehomeADV_7 stayadvmod
9»»PUNCT_7 staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepastMy teachervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2stay in a quotemustMy teacher = teacherhome propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

«I would love to», and then not going

punctnsubjauxxcomppunctpunctccadvmodadvmodconjroot«PUNCTIPRONwouldAUXloveVERBtoPART»PUNCT,PUNCTandCCONJthenADVnotPARTgoingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 lovepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 lovensubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 loveaux
4loveloveVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_4 lovexcomp
6»»PUNCT_4 lovepunct
7,,PUNCT_11 goingpunct
8andandCCONJ_11 goingcc
9thenthenADVPronType=Dem11 goingadvmod
10notnotPARTPolarity=Neg11 goingadvmod
11goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part4 loveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1love in a quotewouldIvn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
2not gogerundI not said herethenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

«I have a terrible illness that day, sorry»

punctnsubjdetamodobjdetobl:unmarkedpunctdiscoursepunctroot«PUNCTIPRONhaveVERBaDETterribleADJillnessNOUNthatDETdayNOUN,PUNCTsorryINTJ»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 havepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 illnessdet
5terribleterribleADJDegree=Pos6 illnessamod
6illnessillnessNOUNNumber=Sing3 haveobj
7thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing3 haveobl:unmarked
9,,PUNCT_3 havepunct
10sorrysorryINTJ_3 havediscourse
11»»PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresentIa terrible illnessdayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent illness=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/333-saying-no-honestly-harmful-lies-cheating-jokes-and-teasing/t1/