Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / When someone else takes your punishment / t3

Test 3 · ★★ · When someone else takes your punishment

Babysitter, upset: «He told me he was allowed till ten!» Mum looks at her son. What should he say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Babysitter, Mum · What happens: tell, allow, look, say · To what, where: Babysitter · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★★ of lesson 345 «When someone else takes your punishment» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Babysitter, upset: «He told me he was allowed till ten!»

nsubjpunctpunctpunctnsubjconjiobjnsubj:passaux:passccompcaseoblpunctpunctrootBabysitterNOUN,PUNCTupsetADJ:PUNCT«PUNCTHePRONtoldVERBmePRONhePRONwasAUXallowedVERBtillADPtenNUM!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BabysitterbabysitterNOUNNumber=Sing3 upsetnsubj
2,,PUNCT_3 upsetpunct
3upsetupsetADJDegree=Posrootroot
4::PUNCT_7 toldpunct
5««PUNCT_7 toldpunct
6HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 upsetconj
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 toldiobj
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 allowednsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 allowedaux:pass
11allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 toldccomp
12tilltillADP_13 tencase
13tentenNUMNumForm=Word NumType=Card11 allowedobl
14!!PUNCT_3 upsetpunct
15»»PUNCT_3 upsetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assert in a quotepastBabysitterBabysittervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent i=Recipient clause=Topic
2allow in a quotepast · passiveBabysittertill tenvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Mum looks at her son.

nsubjcasenmod:possoblpunctrootMumNOUNlooksVERBatADPherPRONsonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 looksnsubj
2lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 soncase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 sonnmod:poss
5sonsonNOUNNumber=Sing2 looksobl
6..PUNCT_2 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentMumat Mum's sonvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at son=Theme

Sentence 3: What should he say?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXhePRONsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 sayobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 sayaux
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertshouldBabysittervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

«She's making it all up because she's cross»

punctnsubjauxobjadvmodadvmodmarknsubjcopadvclpunctroot«PUNCTShePRON'sAUXmakingVERBitPRONallADVupADVbecauseSCONJshePRON'sAUXcrossADJ»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 makingpunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 makingnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 makingaux
4makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 makingobj
6allallADV_7 upadvmod
7upupADV_4 makingadvmod
8becausebecauseSCONJ_11 crossmark
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 crossnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 crosscop
11crosscrossADJDegree=Pos4 makingadvcl
12»»PUNCT_4 makingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quotepresent · progressiveSheitvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Product
2is in a quotepresentshecross propertytree rules

Option 2

«She said I could»

punctnsubjnsubjccomppunctroot«PUNCTShePRONsaidVERBIPRONcouldAUX»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 saidpunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 couldnsubj
5couldcouldAUXVerbForm=Fin3 saidccomp
6»»PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepastShevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 3

«I don't remember»

punctnsubjauxadvmodpunctroot«PUNCTIPRONdoAUXn'tPARTrememberVERB»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 rememberpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 remembernsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rememberaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 rememberadvmod
5rememberrememberVERBVerbForm=Infrootroot
6»»PUNCT_5 rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not remember in a quotepresent · do-supportIvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

«It's true, I told her that. Sorry to you both»

Sentence 1: «It's true, I told her that.

punctnsubjcoppunctnsubjconjiobjobjpunctroot«PUNCTItPRON'sAUXtrueADJ,PUNCTIPRONtoldVERBherPRONthatPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 truepunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 truensubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 truecop
4truetrueADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 toldpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 trueconj
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldiobj
9thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem7 toldobj
10..PUNCT_4 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentIttrue propertytree rules
2tell speech: assert in a quotepastIthather = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient that=Topic

Sentence 2: Sorry to you both»

caseoblconjpunctrootSorryADJtoADPyouPRONbothDET»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SorrysorryADJDegree=Posrootroot
2totoADP_3 youcase
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs1 Sorryobl
4bothbothDETPronType=Tot1 Sorryconj
5»»PUNCT_1 Sorrypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/345-when-someone-else-takes-your-punishment/t3/