Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Teasing and laughing at others / t1

Test 1 · Teasing and laughing at others

Mate: «it's only banter, she knows we're joking about her specs». She cried in the toilets. What's true?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Mate, she, we · What happens: be, know, joke, cry · To what, where: banter, toilets · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 346 «Teasing and laughing at others» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mate: «it's only banter, she knows we're joking about her specs».

nsubjpunctpunctnsubjcopadvmodpunctnsubjparataxisnsubjauxccompcasenmod:possoblpunctpunctrootMateNOUN:PUNCT«PUNCTitPRON'sAUXonlyADVbanterNOUN,PUNCTshePRONknowsVERBwePRON'reAUXjokingVERBaboutADPherPRONspecsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatemateNOUNNumber=Sing7 banternsubj
2::PUNCT_1 Matepunct
3««PUNCT_7 banterpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 banternsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bantercop
6onlyonlyADV_7 banteradvmod
7banterbanterNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 knowspunct
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 knowsnsubj
10knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 banterparataxis
11wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 jokingnsubj
12'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 jokingaux
13jokingjokeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 knowsccomp
14aboutaboutADP_16 specscase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 specsnmod:poss
16specsspecNOUNNumber=Plur13 jokingobl
17»»PUNCT_10 knowspunct
18..PUNCT_7 banterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentMatebantertree rules
2know in a quotepresentshevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3joke speech: other in a quotepresent · progressiveweabout her specsvn chit_chat-37.6 «NP V PP.topic»: agent=Agent about spec=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: She cried in the toilets.

nsubjcasedetoblpunctrootShePRONcriedVERBinADPtheDETtoiletsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 criednsubj
2criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 toiletscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 toiletsdet
5toiletstoiletNOUNNumber=Plur2 criedobl
6..PUNCT_2 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastShethe toiletsvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in toilet=Location

Sentence 3: What's true?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She should toughen up

nsubjauxcompound:prtrootShePRONshouldAUXtoughenVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toughennsubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 toughenaux
3toughentoughenVERBVerbForm=Infrootroot
4upupADP_3 toughencompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1toughen upshouldShevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 2

It's banter so it's fine

nsubjcopadvmodexplcopacl:relclrootItPRON'sAUXbanterNOUNsoADVitPRON'sAUXfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 banternsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bantercop
3banterbanterNOUNNumber=Singrootroot
4sosoADV_7 fineadvmod
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 fineexpl
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 finecop
7finefineADJDegree=Pos3 banteracl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItbantertree rules
2ispresentbanter not said herefine propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

It hurt her, so it wasn't a joke

nsubjobjpunctadvmodnsubjcopadvmoddetoblrootItPRONhurtVERBherPRON,PUNCTsoADVitPRONwasAUXn'tPARTaDETjokeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hurtnsubj
2hurthurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hurtobj
4,,PUNCT_10 jokepunct
5sosoADV_10 jokeadvmod
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 jokensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 jokecop
8n'tnotPARTPolarity=Neg10 jokeadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 jokedet
10jokejokeNOUNNumber=Sing2 hurtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtpastIther = shevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Patient
2not is apastita joketree rules

Option 4

Specs jokes don't count

compoundnsubjauxadvmodrootSpecsNOUNjokesNOUNdoAUXn'tPARTcountVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpecsspecNOUNNumber=Plur2 jokescompound
2jokesjokeNOUNNumber=Plur5 countnsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 countaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 countadvmod
5countcountVERBVerbForm=Infrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not countpresent · do-supportSpecs jokesvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/346-teasing-and-laughing-at-others/t1/