Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Going where you're not allowed / t3

Test 3 · ★★ · Going where you're not allowed

Lifeguard's whistle, then a shout: «Back between the flags, mate!» What should the boy do?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Lifeguard, boy · What happens: whistle, do

This is test 3 · ★★ of lesson 349 «Going where you're not allowed» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Lifeguard's whistle, then a shout: «Back between the flags, mate!»

nmod:posscasepunctadvmoddetappospunctpunctadvmodcasedetnmodpunctappospunctpunctrootLifeguardNOUN'sPARTwhistleNOUN,PUNCTthenADVaDETshoutNOUN:PUNCT«PUNCTBackADVbetweenADPtheDETflagsNOUN,PUNCTmateNOUN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LifeguardlifeguardNOUNNumber=Sing3 whistlenmod:poss
2's'sPART_1 Lifeguardcase
3whistlewhistleNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 shoutpunct
5thenthenADVPronType=Dem7 shoutadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 shoutdet
7shoutshoutNOUNNumber=Sing3 whistleappos
8::PUNCT_13 flagspunct
9««PUNCT_10 Backpunct
10BackbackADV_13 flagsadvmod
11betweenbetweenADP_13 flagscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 flagsdet
13flagsflagNOUNNumber=Plur7 shoutnmod
14,,PUNCT_15 matepunct
15matemateNOUNNumber=Sing13 flagsappos
16!!PUNCT_3 whistlepunct
17»»PUNCT_3 whistlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whistleLifeguardnom whistle «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should the boy do?

objauxdetnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXtheDETboyNOUNdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin5 doaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boydet
4boyboyNOUNNumber=Sing5 donsubj
5dodoVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldthe boyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1

Wave and stay out there, it's fun

ccconjadvmodadvmodpunctnsubjcopconjrootWaveVERBandCCONJstayVERBoutADVthereADV,PUNCTitPRON'sAUXfunADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WavewaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2andandCCONJ_3 staycc
3staystayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Waveconj
4outoutADV_3 stayadvmod
5therethereADVPronType=Dem3 stayadvmod
6,,PUNCT_9 funpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 funnsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 funcop
9funfunADJDegree=Pos1 Waveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waveimperativeyou not said herevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2stay outinfinitiveyou not said herethereout propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3ispresentitfun propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice

Swim further out

advmodadvmodrootSwimVERBfurtherADVoutADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwimswimVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2furtherfurtherADV_1 Swimadvmod
3outoutADV_1 Swimadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swim outimperativeyou not said herefurther, out propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Swim back between the flags at once

advmodcasedetoblcaseoblrootSwimVERBbackADVbetweenADPtheDETflagsNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwimswimVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2backbackADV_1 Swimadvmod
3betweenbetweenADP_5 flagscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 flagsdet
5flagsflagNOUNNumber=Plur1 Swimobl
6atatADP_7 oncecase
7onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult1 Swimobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swim backimperativeyou not said herethe flagsvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme between flag=Trajectory

Option 4

Pretend not to hear

advmodmarkxcomprootPretendVERBnotPARTtoPARThearVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PretendpretendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg4 hearadvmod
3totoPART_4 hearmark
4hearhearVERBVerbForm=Inf1 Pretendxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendimperativeyou not said heretree rules
2not hearto-infinitiveyou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/349-going-where-youre-not-allowed/t3/