Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Going where you're not allowed / t2

Test 2 · ★★ · Going where you're not allowed

Little brother: «found matches in the drawer, wanna see?» What should you do?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Little brother, you · What happens: find, see, do · To what, where: matches, drawer · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★★ of lesson 349 «Going where you're not allowed» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Little brother: «found matches in the drawer, wanna see?»

amodpunctpunctacl:relclobjcasedetnmodpunctdepccomppunctpunctrootLittleADJbrotherNOUN:PUNCT«PUNCTfoundVERBmatchesNOUNinADPtheDETdrawerNOUN,PUNCTwannaXseeVERB?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LittlelittleADJDegree=Pos2 brotheramod
2brotherbrotherNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_5 foundpunct
4««PUNCT_5 foundpunct
5foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 brotheracl:relcl
6matchesmatchNOUNNumber=Plur5 foundobj
7ininADP_9 drawercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 drawerdet
9drawerdrawerNOUNNumber=Sing6 matchesnmod
10,,PUNCT_12 seepunct
11wannawannaXForeign=Yes12 seedep
12seeseeVERBVerbForm=Inf5 foundccomp
13??PUNCT_12 seepunct
14»»PUNCT_12 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find in a quotepastLittle brother not said herematchesthe drawervn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent match=Attribute clause=Theme
2see in a quoteinfinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should you do?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXyouPRONdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1

Strike one outside, away from the house

objadvmodpunctadvmodcasedetoblrootStrikeVERBoneNUMoutsideADV,PUNCTawayADVfromADPtheDEThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrikestrikeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card1 Strikeobj
3outsideoutsideADV_1 Strikeadvmod
4,,PUNCT_5 awaypunct
5awayawayADV_1 Strikeadvmod
6fromfromADP_8 housecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housedet
8househouseNOUNNumber=Sing5 awayobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikeimperativeyou not said hereoneaway, outside propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient

Option 2

Show your friends

nmod:possobjrootShowVERByourPRONfriendsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShowshowVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 friendsnmod:poss
3friendsfriendNOUNNumber=Plur1 Showobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showimperativeyou not said hereyour friendsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent friend=Recipient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Say no, leave them, and tell a grown-up

discoursepunctconjobjpunctccconjdetcompoundpunctobjrootSayVERBnoINTJ,PUNCTleaveVERBthemPRON,PUNCTandCCONJtellVERBaDETgrownNOUN-PUNCTupNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nonoINTJPolarity=Neg1 Saydiscourse
3,,PUNCT_4 leavepunct
4leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Sayconj
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 leaveobj
6,,PUNCT_8 tellpunct
7andandCCONJ_8 tellcc
8telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Sayconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 updet
10growngrownNOUNNumber=Sing12 upcompound
11--PUNCT_12 uppunct
12upupNOUNNumber=Sing8 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2leaveinfinitiveyou not said herethem = theyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3tell speech: assertinfinitiveyou not said herea grown upvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent up=Recipient

Option 4

Hide them in your room

objcasenmod:possoblrootHideVERBthemPRONinADPyourPRONroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HidehideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Hideobj
3ininADP_5 roomcase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 roomnmod:poss
5roomroomNOUNNumber=Sing1 Hideobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hideimperativeyou not said herethem = theyyour roomvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent they=Patient in room=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/349-going-where-youre-not-allowed/t2/