Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Peeking at presents and secrets / t7

Test 7 · Peeking at presents and secrets

read my mate's note about me and it said I'm annoying. I'm gutted. What's the lesson?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, note, I, mate, lesson · What happens: read, say, be, note, gut · To what, where: note, I · Speech: someone speaks here

This is test 7 of lesson 356 «Peeking at presents and secrets» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: read my mate's note about me and it said I'm annoying.

nmod:possnmod:posscaseobjcaseoblccnsubjconjnsubjcopccomppunctrootreadVERBmyPRONmateNOUN'sPARTnoteNOUNaboutADPmePRONandCCONJitPRONsaidVERBIPRON'mAUXannoyingADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1readreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 matenmod:poss
3matemateNOUNNumber=Sing5 notenmod:poss
4's'sPART_3 matecase
5notenoteNOUNNumber=Sing1 readobj
6aboutaboutADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 readobl
8andandCCONJ_10 saidcc
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 readconj
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 annoyingnsubj
12'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 annoyingcop
13annoyingannoyingADJDegree=Pos10 saidccomp
14..PUNCT_1 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readimperativeyou not said heremy mate's noteabout mevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent note=Topic
2say speech: assertpastnotevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentIannoying propertytree rules
4notemy matenom note «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: I'm gutted.

nsubjaux:passpunctrootIPRON'mAUXguttedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 guttednsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guttedaux:pass
3guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4..PUNCT_3 guttedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutpresent · passiveIvn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source

Sentence 3: What's the lesson?

copdetnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETlessonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lessondet
4lessonlessonNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe lessontree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Snooping can hurt you too

nsubjauxobjadvmodrootSnoopingNOUNcanAUXhurtVERByouPRONtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SnoopingsnoopingNOUNNumber=Sing3 hurtnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 hurtaux
3hurthurtVERBVerbForm=Infrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 hurtobj
5tootooADV_3 hurtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtcanSnoopingyouvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Patient

Option 2

You should read more notes

nsubjauxamodobjrootYouPRONshouldAUXreadVERBmoreADJnotesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 readnsubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 readaux
3readreadVERBVerbForm=Infrootroot
4moremoreADJDegree=Cmp5 notesamod
5notesnoteNOUNNumber=Plur3 readobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readshouldYoumore notesvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent note=Topic

Option 3

Notes are always true, so read them

nsubjcopadvmodpunctadvmodparataxisobjrootNotesNOUNareAUXalwaysADVtrueADJ,PUNCTsoADVreadVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotesnoteNOUNNumber=Plur4 truensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 truecop
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 trueadvmod
4truetrueADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 readpunct
6sosoADV_7 readadvmod
7readreadVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 trueparataxis
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 readobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentNotesalways, true propertytree rules
2readinfinitiveNotes = notevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic

Option 4

Your mate should hide notes better

nmod:possnsubjauxadvmodxcomprootYourPRONmateNOUNshouldAUXhideVERBnotesADVbetterADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing4 hidensubj
3shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 hideaux
4hidehideVERBVerbForm=Infrootroot
5notesnotesADV_4 hideadvmod
6bettergoodADJDegree=Cmp4 hidexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hideshouldYour mategood, notes propertyvn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/356-peeking-at-presents-diaries-and-letters/t7/