Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Taking care of your things and money / t19

Test 19 · Taking care of your things and money

everyone's saying Tyler's family is poor cos his shoes are old, pass it on

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: everyone, family · What happens: say, be, pass on · To what, where: family · Speech: someone speaks here

This is test 19 of lesson 37 «Taking care of your things and money» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjauxnmod:posscasensubjcopccompcasenmod:possoblcopappospunctadvclobjcompound:prtrooteveryonePRON'sAUXsayingVERBTylerPROPN'sPARTfamilyNOUNisAUXpoorADJcosSCONJhisPRONshoesNOUNareAUXoldADJ,PUNCTpassVERBitPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 sayingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sayingaux
3sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4TylerTylerPROPNNumber=Sing6 familynmod:poss
5's'sPART_4 Tylercase
6familyfamilyNOUNNumber=Sing8 poornsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 poorcop
8poorpoorADJDegree=Pos3 sayingccomp
9coscosSCONJ_11 shoescase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 shoesnmod:poss
11shoesshoeNOUNNumber=Plur13 oldobl
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 oldcop
13oldoldADJDegree=Pos8 poorappos
14,,PUNCT_15 passpunct
15passpassVERBVerbForm=Inf3 sayingadvcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 passobj
17ononADP_15 passcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · progressiveeveryonevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentTyler's familypoor propertytree rules
3ispresentcos Tyler's shoes; old propertytree rules
4pass oninfinitiveeveryone not said herefamilyvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Pass it on, because shoes prove it

objcompound:prtpunctmarknsubjparataxisobjrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTbecauseSCONJshoesNOUNproveVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_7 provepunct
5becausebecauseSCONJ_7 provemark
6shoesshoeNOUNNumber=Plur7 provensubj
7proveproveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Passparataxis
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 proveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2provepresentshoesitvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 2

Pass it on, so people give him money

objcompound:prtpunctadvmodnsubjparataxisiobjobjrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTsoADVpeopleNOUNgiveVERBhimPRONmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_7 givepunct
5sosoADV_7 giveadvmod
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 givensubj
7givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Passparataxis
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 giveiobj
9moneymoneyNOUNNumber=Sing7 giveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2givepresentpeoplemoneyhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient money=Theme

Option 3

Pass it on, and make fun of his bag too

objcompound:prtpunctccconjobjcasenmod:possnmodadvmodrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTandCCONJmakeVERBfunNOUNofADPhisPRONbagNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_6 makepunct
5andandCCONJ_6 makecc
6makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Passconj
7funfunNOUNNumber=Sing6 makeobj
8ofofADP_10 bagcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 bagnmod:poss
10bagbagNOUNNumber=Sing7 funnmod
11tootooADV_6 makeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2makeinfinitiveyou not said herefun of his bagvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fun=Product

Option 4 · ✓ the right answer

Do not pass it on; it is unkind, and old shoes cared for can last a long time

The tree, 18 words
auxadvmodobjcompound:prtpunctnsubjcopconjpunctccamodnsubjadvclcaseauxxcompdetamodobl:unmarkedrootDoAUXnotPARTpassVERBitPRONonADP;PUNCTitPRONisAUXunkindADJ,PUNCTandCCONJoldADJshoesNOUNcaredVERBforADPcanAUXlastVERBaDETlongADJtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 passaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 passadvmod
3passpassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 passobj
5ononADP_3 passcompound:prt
6;;PUNCT_9 unkindpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 unkindnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 unkindcop
9unkindunkindADJDegree=Pos3 passconj
10,,PUNCT_14 caredpunct
11andandCCONJ_14 caredcc
12oldoldADJDegree=Pos13 shoesamod
13shoesshoeNOUNNumber=Plur14 carednsubj
14caredcareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 unkindadvcl
15forforADP_17 lastcase
16cancanAUXVerbForm=Fin17 lastaux
17lastlastVERBVerbForm=Inf14 caredxcomp
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 timedet
19longlongADJDegree=Pos20 timeamod
20timetimeNOUNNumber=Sing17 lastobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pass onimperative · do-supportyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2ispresentitunkind propertytree rules
3carepastold shoesvn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4lastcanold shoes not said heretimevn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/37-things-and-money/t19/