Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Respect: how it is earned / e4

Exam question 4 · Respect: how it is earned

State the principle conveyed by the observation that the best boxers do not fight outside the ring.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: you, best boxers · What happens: state, convey, not fight · To what, where: principle, observation

This is exam question 4 of lesson 385 «Respect: how it is earned» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjaclcasedetoblmarkdetamodnsubjauxadvmodaclcasedetoblpunctrootStateVERBtheDETprincipleNOUNconveyedVERBbyADPtheDETobservationNOUNthatSCONJtheDETbestADJboxersNOUNdoAUXnotPARTfightVERBoutsideADPtheDETringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 principledet
3principleprincipleNOUNNumber=Sing1 Stateobj
4conveyedconveyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 principleacl
5bybyADP_7 observationcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 observationdet
7observationobservationNOUNNumber=Sing4 conveyedobl
8thatthatSCONJ_14 fightmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 boxersdet
10bestgoodADJDegree=Sup11 boxersamod
11boxersboxerNOUNNumber=Plur14 fightnsubj
12dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 fightaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 fightadvmod
14fightfightVERBVerbForm=Inf7 observationacl
15outsideoutsideADP_17 ringcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 ringdet
17ringringNOUNNumber=Sing14 fightobl
18..PUNCT_1 Statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherimperativeyou not said herethe principlevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent principle=Topic
2conveyparticiplethe principle not said hereby the observationvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3not fightpresent · do-supportthe best boxersthe observation not said hereoutside the ringvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent observation=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Boxers are prohibited from all physical activity

nsubj:passaux:passcasedetamodoblrootBoxersNOUNareAUXprohibitedVERBfromADPallDETphysicalADJactivityNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BoxersboxerNOUNNumber=Plur3 prohibitednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 prohibitedaux:pass
3prohibitedprohibitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_7 activitycase
5allallDETPronType=Tot7 activitydet
6physicalphysicalADJDegree=Pos7 activityamod
7activityactivityNOUNNumber=Sing3 prohibitedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prohibitpresent · passiveBoxersall physical activityvn forbid-64.4-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Beneficiary from activity=Eventuality

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Controlled strength confined to a regulated setting earns respect

amodnsubjaclcasedetamodoblobjrootControlledVERBstrengthNOUNconfinedVERBtoADPaDETregulatedADJsettingNOUNearnsVERBrespectNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ControlledcontrolVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 strengthamod
2strengthstrengthNOUNNumber=Sing8 earnsnsubj
3confinedconfineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 strengthacl
4totoADP_7 settingcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 settingdet
6regulatedregulatedADJDegree=Pos7 settingamod
7settingsettingNOUNNumber=Sing3 confinedobl
8earnsearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9respectrespectNOUNNumber=Sing8 earnsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1controlparticiplevn enforce-63 «NP V that S»: agent=Agent
2confineparticipleControlled strength not said herea regulated settingvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to setting=Destination
3earnpresentControlled strengthrespectvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent respect=Theme

Option 3

Strength ought to be exercised wherever provocation arises

nsubj:passauxmarkaux:passadvmodnsubjadvclrootStrengthNOUNoughtAUXtoPARTbeAUXexercisedVERBwhereverADVprovocationNOUNarisesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrengthstrengthNOUNNumber=Sing5 exercisednsubj:pass
2oughtoughtAUXVerbForm=Fin5 exercisedaux
3totoPART_5 exercisedmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 exercisedaux:pass
5exercisedexerciseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6whereverwhereverADVPronType=Int8 arisesadvmod
7provocationprovocationNOUNNumber=Sing8 arisesnsubj
8arisesariseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 exercisedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exerciseought · passiveStrengthvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2arisepresentprovocationwherever propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

The ring is the sole place in which a person may lawfully be injured

detnsubjcopdetamodcaseobldetnsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclrootTheDETringNOUNisAUXtheDETsoleADJplaceNOUNinADPwhichPRONaDETpersonNOUNmayAUXlawfullyADVbeAUXinjuredVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ringdet
2ringringNOUNNumber=Sing6 placensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 placecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 placedet
5solesoleADJDegree=Pos6 placeamod
6placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
7ininADP_8 whichcase
8whichwhichPRONPronType=Rel14 injuredobl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 persondet
10personpersonNOUNNumber=Sing14 injurednsubj:pass
11maymayAUXVerbForm=Fin14 injuredaux
12lawfullylawfullyADV_14 injuredadvmod
13bebeAUXVerbForm=Inf14 injuredaux:pass
14injuredinjureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 placeacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe ringthe sole placetree rules
2injuremay · passivea personthe sole placelawfully propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/385-respect-how-it-is-earned/e4/