Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Making peace between the streets / e2

Exam question 2 · Making peace between the streets

Which of the following statements most accurately characterises a genuine apology?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: follow, characteris · To what, where: genuine apology

This is exam question 2 of lesson 394 «Making peace between the streets» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetamodobladvmodadvmoddetamodobjpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBstatementsNOUNmostADVaccuratelyADVcharacterisesVERBaDETgenuineADJapologyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel8 characterisesnsubj
2ofofADP_5 statementscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statementsdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 statementsamod
5statementsstatementNOUNNumber=Plur8 characterisesobl
6mostmostADVDegree=Sup7 accuratelyadvmod
7accuratelyaccuratelyADV_8 characterisesadvmod
8characterisescharacterisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 apologydet
10genuinegenuineADJDegree=Pos11 apologyamod
11apologyapologyNOUNNumber=Sing8 characterisesobj
12??PUNCT_8 characterisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2characterispresenta genuine apologyof the following statements; accurately propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

It requires the qualification «but you started it», so that the truth is recorded

The tree, 14 words
nsubjdetobjpunctccnsubjparataxisobjpunctpunctmarkfixeddetnsubj:passaux:passconjrootItPRONrequiresVERBtheDETqualificationNOUN«PUNCTbutCCONJyouPRONstartedVERBitPRON»PUNCT,PUNCTsoSCONJthatSCONJtheDETtruthNOUNisAUXrecordedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 requiresnsubj
2requiresrequireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 qualificationdet
4qualificationqualificationNOUNNumber=Sing2 requiresobj
5««PUNCT_8 startedpunct
6butbutCCONJ_8 startedcc
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 startednsubj
8startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin2 requiresparataxis
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 startedobj
10»»PUNCT_8 startedpunct
11,,PUNCT_17 recordedpunct
12sosoSCONJExtPos=SCONJ17 recordedmark
13thatthatSCONJ_12 sofixed
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 truthdet
15truthtruthNOUNNumber=Sing17 recordednsubj:pass
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 recordedaux:pass
17recordedrecordVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 requiresconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requirepresentItthe qualificationvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent qualification=Recipient clause=Topic
2start in a quotepastyouqualificationvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
3recordpresent · passivethe truthvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 2

It consists solely in the utterance of the word «sorry»

nsubjadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctdiscoursepunctrootItPRONconsistsVERBsolelyADVinADPtheDETutteranceNOUNofADPtheDETwordNOUN«PUNCTsorryINTJ»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 consistsnsubj
2consistsconsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3solelysolelyADV_2 consistsadvmod
4ininADP_6 utterancecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 utterancedet
6utteranceutteranceNOUNNumber=Sing2 consistsobl
7ofofADP_9 wordcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worddet
9wordwordNOUNNumber=Sing6 utterancenmod
10««PUNCT_11 sorrypunct
11sorrysorryINTJ_2 consistsdiscourse
12»»PUNCT_11 sorrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consistpresentItthe utterance of the wordsolely propertytree rules
2utterthe wordnom utterance «communication transitive»: of=patient

Option 3 · ✓ the right answer

It acknowledges the wrong committed without attributing blame to the injured party

nsubjdetamodobjmarkadvclobjcasedetamodoblrootItPRONacknowledgesVERBtheDETwrongADJcommittedADJwithoutSCONJattributingVERBblameNOUNtoADPtheDETinjuredADJpartyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 acknowledgesnsubj
2acknowledgesacknowledgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 committeddet
4wrongwrongADJDegree=Pos5 committedamod
5committedcommittedADJDegree=Pos2 acknowledgesobj
6withoutwithoutSCONJ_7 attributingmark
7attributingattributeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 acknowledgesadvcl
8blameblameNOUNNumber=Sing7 attributingobj
9totoADP_12 partycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 partydet
11injuredinjuredADJDegree=Pos12 partyamod
12partypartyNOUNNumber=Sing7 attributingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acknowledgepresentItthe wrong committedvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent committed=Topic
2attributegerundblameto the injured partytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

It is valid only where the injured party apologises first

nsubjcopadvmodadvmoddetamodnsubjadvcladvmodrootItPRONisAUXvalidADJonlyADVwhereADVtheDETinjuredVERBpartyNOUNapologisesVERBfirstADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 validnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 validcop
3validvalidADJDegree=Posrootroot
4onlyonlyADV_9 apologisesadvmod
5wherewhereADVPronType=Rel9 apologisesadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 partydet
7injuredinjureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 partyamod
8partypartyNOUNNumber=Sing9 apologisesnsubj
9apologisesapologiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 validadvcl
10firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord9 apologisesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItvalid propertytree rules
2injureparticipletree rules
3apologise speech: apologizepresentthe injured partyfirst propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/394-making-peace-between-the-streets/e2/