Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Toxic players, swearing and «fishcakes» / e4

Exam question 4 · Toxic players, swearing and «fishcakes»

Ascertain the principal merit of a pupil substituting an invented and inoffensive exclamation for profane language upon defeat.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, pupil · What happens: ascertain, substitute, invent · To what, where: principal merit, invented exclamation

This is exam question 4 of lesson 406 «Toxic players, swearing and «fishcakes»» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjcasedetnmodacldetamodccconjobjcaseamodnmodcasenmodpunctrootAscertainVERBtheDETprincipalADJmeritNOUNofADPaDETpupilNOUNsubstitutingVERBanDETinventedVERBandCCONJinoffensiveADJexclamationNOUNforADPprofaneADJlanguageNOUNuponADPdefeatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AscertainascertainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 meritdet
3principalprincipalADJDegree=Pos4 meritamod
4meritmeritNOUNNumber=Sing1 Ascertainobj
5ofofADP_7 pupilcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pupildet
7pupilpupilNOUNNumber=Sing4 meritnmod
8substitutingsubstituteVERBVerbForm=Ger7 pupilacl
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 exclamationdet
10inventedinventVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 exclamationamod
11andandCCONJ_12 inoffensivecc
12inoffensiveinoffensiveADJDegree=Pos10 inventedconj
13exclamationexclamationNOUNNumber=Sing8 substitutingobj
14forforADP_16 languagecase
15profaneprofaneADJDegree=Pos16 languageamod
16languagelanguageNOUNNumber=Sing13 exclamationnmod
17uponuponADP_18 defeatcase
18defeatdefeatNOUNNumber=Sing16 languagenmod
19..PUNCT_1 Ascertainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascertainimperativeyou not said herethe principal merit of a pupilvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent merit=Topic
2substitutegerunda pupil not said herea invented exclamationfor profane language upon defeatvn substitute-13.6.2 «NP V NP.location»: agent=Theme exclamation=Location
3inventparticiplevn create-26.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Frustration is expressed without injury to any other person

nsubj:passaux:passcaseoblcasedetamodoblrootFrustrationNOUNisAUXexpressedVERBwithoutADPinjuryNOUNtoADPanyDETotherADJpersonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrustrationfrustrationNOUNNumber=Sing3 expressednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 expressedaux:pass
3expressedexpressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withoutwithoutADP_5 injurycase
5injuryinjuryNOUNNumber=Sing3 expressedobl
6totoADP_9 personcase
7anyanyDETPronType=Ind9 persondet
8otherotherADJDegree=Pos9 personamod
9personpersonNOUNNumber=Sing3 expressedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expresspresent · passiveFrustrationany other personwithout injuryvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to person=Recipient

Option 2

The pupil is thereby exempted from household rules

detnsubj:passaux:passadvmodcasecompoundoblrootTheDETpupilNOUNisAUXtherebyADVexemptedVERBfromADPhouseholdNOUNrulesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pupildet
2pupilpupilNOUNNumber=Sing5 exemptednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 exemptedaux:pass
4therebytherebyADV_5 exemptedadvmod
5exemptedexemptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6fromfromADP_8 rulescase
7householdhouseholdNOUNNumber=Sing8 rulescompound
8rulesruleNOUNNumber=Plur5 exemptedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exemptpresent · passivethe pupilhousehold rulesthereby propertytree rules

Option 3

Defeat is thereby converted into victory

nsubj:passaux:passadvmodcaseoblrootDefeatNOUNisAUXtherebyADVconvertedVERBintoADPvictoryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DefeatdefeatNOUNNumber=Sing4 convertednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 convertedaux:pass
3therebytherebyADV_4 convertedadvmod
4convertedconvertVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5intointoADP_6 victorycase
6victoryvictoryNOUNNumber=Sing4 convertedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1convertpresent · passiveDefeatinto victory result; thereby propertyvn turn-26.6.1-1 «NP V NP.patient PP.result»: subject=Patient into victory=Result

Option 4

The opponent is thereby compelled to withdraw from the game at once

detnsubj:passaux:passadvmodmarkxcompcasedetoblcaseoblrootTheDETopponentNOUNisAUXtherebyADVcompelledVERBtoPARTwithdrawVERBfromADPtheDETgameNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 opponentdet
2opponentopponentNOUNNumber=Sing5 compellednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 compelledaux:pass
4therebytherebyADV_5 compelledadvmod
5compelledcompelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_7 withdrawmark
7withdrawwithdrawVERBVerbForm=Inf5 compelledxcomp
8fromfromADP_10 gamecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 gamedet
10gamegameNOUNNumber=Sing7 withdrawobl
11atatADP_12 oncecase
12onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 withdrawobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compelpresent · passivethe opponentthereby propertyvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: subject=Patient clause=Result
2withdrawto-infinitivethe gamevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from game=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/406-toxic-players-and-swearing/e4/