Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Buses, trains and being seen / e3

Exam question 3 · Buses, trains and being seen

Identify the side of a road without pavement upon which a pedestrian ought to walk.

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: you, pedestrian · What happens: identify, walk · To what, where: side, pavement

This is exam question 3 of lesson 43 «Buses, trains and being seen» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasedetnmodcaseoblcaseobldetnsubjauxmarkacl:relclpunctrootIdentifyVERBtheDETsideNOUNofADPaDETroadNOUNwithoutADPpavementNOUNuponADPwhichPRONaDETpedestrianNOUNoughtAUXtoPARTwalkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sidedet
3sidesideNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4ofofADP_6 roadcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roaddet
6roadroadNOUNNumber=Sing3 sidenmod
7withoutwithoutADP_8 pavementcase
8pavementpavementNOUNNumber=Sing1 Identifyobl
9uponuponADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel15 walkobl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 pedestriandet
12pedestrianpedestrianNOUNNumber=Sing15 walknsubj
13oughtoughtAUXVerbForm=Fin15 walkaux
14totoPART_15 walkmark
15walkwalkVERBVerbForm=Inf8 pavementacl:relcl
16..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe side of a roadwithout pavementvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent side=Theme
2walkoughta pedestrianpavementvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon which=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

In the middle of the road for visibility

casedetcasedetnmodcasenmodrootInADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETroadNOUNforADPvisibilityNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 middlecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 middledet
3middlemiddleNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 roadcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roaddet
6roadroadNOUNNumber=Sing3 middlenmod
7forforADP_8 visibilitycase
8visibilityvisibilityNOUNNumber=Sing6 roadnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

On whichever side has more shade

casedetoblamodobjrootOnADPwhicheverDETsideNOUNhasVERBmoreADJshadeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 sidecase
2whicheverwhicheverDETPronType=Rel3 sidedet
3sidesideNOUNNumber=Sing4 hasobl
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5moremoreADJDegree=Cmp6 shadeamod
6shadeshadeNOUNNumber=Sing4 hasobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentmore shadewhichever sidevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shade=Patient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Facing the oncoming traffic, so that it may be seen approaching

csubjdetamodobjpunctmarkfixednsubj:passauxaux:passadvclrootFacingVERBtheDEToncomingADJtrafficNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONmayAUXbeAUXseenVERBapproachingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FacingfaceVERBVerbForm=Ger12 approachingcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 trafficdet
3oncomingoncomingADJDegree=Pos4 trafficamod
4traffictrafficNOUNNumber=Sing1 Facingobj
5,,PUNCT_11 seenpunct
6sosoSCONJExtPos=SCONJ11 seenmark
7thatthatSCONJ_6 sofixed
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 seennsubj:pass
9maymayAUXVerbForm=Fin11 seenaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 seenaux:pass
11seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Facingadvcl
12approachingapproachVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1facegerundthe oncoming trafficvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme traffic=Destination
2seemay · passivetrafficvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3approachgerundFacingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

With the traffic, so that it approaches from behind and may pass safely

casedetoblpunctmarkfixednsubjcaseoblccauxconjadvmodrootWithADPtheDETtrafficNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONapproachesVERBfromADPbehindADVandCCONJmayAUXpassVERBsafelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 trafficcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 trafficdet
3traffictrafficNOUNNumber=Sing8 approachesobl
4,,PUNCT_3 trafficpunct
5sosoSCONJExtPos=SCONJ8 approachesmark
6thatthatSCONJ_5 sofixed
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 approachesnsubj
8approachesapproachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9fromfromADP_10 behindcase
10behindbehindADV_8 approachesobl
11andandCCONJ_13 passcc
12maymayAUXVerbForm=Fin13 passaux
13passpassVERBVerbForm=Inf8 approachesconj
14safelysafelyADV_13 passadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1approachpresenttrafficwith the trafficvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from behind=Initial_Location
2passmaytraffic not said heresafely propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/43-buses-trains-and-being-seen/e3/