Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / April Fools' Day / t8

Test 8 · ★ · April Fools' Day

Jade's brother stood through dinner because of the «wet paint» sign. What simple check would have saved him?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: brother · What happens: stand, save · To what, where: dinner, brother

This is test 8 · ★ of lesson 440 «April Fools' Day» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Jade's brother stood through dinner because of the «wet paint» sign.

nmod:posscasensubjcaseoblmarkfixeddetpunctamodcompoundpunctadvclpunctrootJadePROPN'sPARTbrotherNOUNstoodVERBthroughADPdinnerNOUNbecauseSCONJofADPtheDET«PUNCTwetADJpaintNOUN»PUNCTsignNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JadeJadePROPNNumber=Sing3 brothernmod:poss
2's'sPART_1 Jadecase
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5throughthroughADP_6 dinnercase
6dinnerdinnerNOUNNumber=Sing4 stoodobl
7becausebecauseSCONJ_14 signmark
8ofofADP_7 becausefixed
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 signdet
10««PUNCT_12 paintpunct
11wetwetADJDegree=Pos12 paintamod
12paintpaintNOUNNumber=Sing14 signcompound
13»»PUNCT_12 paintpunct
14signsignNOUNNumber=Sing4 stoodadvcl
15..PUNCT_4 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastJade's brotherdinnervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent through dinner=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What simple check would have saved him?

nsubj:passamodnsubj:passauxauxobjpunctrootWhatPRONsimpleADJcheckNOUNwouldAUXhaveAUXsavedVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int6 savednsubj:pass
2simplesimpleADJDegree=Pos3 checkamod
3checkcheckNOUNNumber=Sing6 savednsubj:pass
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 savedaux
5havehaveAUXVerbForm=Inf6 savedaux
6savedsaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 savedobj
8??PUNCT_6 savedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savewould · perfect · passivebrothervn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary he=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Reading the sign twice, slowly

detobjadvmodpunctadvmodrootReadingVERBtheDETsignNOUNtwiceADV,PUNCTslowlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReadingreadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 signdet
3signsignNOUNNumber=Sing1 Readingobj
4twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult1 Readingadvmod
5,,PUNCT_1 Readingpunct
6slowlyslowlyADV_1 Readingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readgerundthe signslowly, twice propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sign=Topic

Option 2

Calling a painter to come and check it for him

detobjmarkadvclccconjobjcaseoblrootCallingVERBaDETpainterNOUNtoPARTcomeVERBandCCONJcheckVERBitPRONforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CallingcallVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 painterdet
3painterpainterNOUNNumber=Sing1 Callingobj
4totoPART_5 comemark
5comecomeVERBVerbForm=Inf1 Callingadvcl
6andandCCONJ_7 checkcc
7checkcheckVERBVerbForm=Inf5 comeconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 checkobj
9forforADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 checkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callgerunda paintervn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent painter=Recipient
2cometo-infinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3checkinfinitivepainterfor him = hevn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent it=Theme for he=Attribute

Option 3 · ✓ the right answer

Touching or looking at the chair — no smell, no wet

csubjccconjcasedetoblpunctdetpunctdetamodrootTouchingVERBorCCONJlookingVERBatADPtheDETchairNOUN—PUNCTnoDETsmellNOUN,PUNCTnoDETwetADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TouchingtouchVERBVerbForm=Ger9 smellcsubj
2ororCCONJ_3 lookingcc
3lookinglookVERBVerbForm=Ger1 Touchingconj
4atatADP_6 chaircase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chairdet
6chairchairNOUNNumber=Sing3 lookingobl
7—-PUNCT_9 smellpunct
8nonoDETPronType=Neg9 smelldet
9smellsmellNOUNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_12 wetpunct
11nonoDETPronType=Neg12 wetdet
12wetwetADJDegree=Pos9 smellamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchgerundvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2lookgerundat the chairvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at chair=Theme

Option 4

Asking Jade if it's true

objmarknsubjcopccomprootAskingVERBJadePROPNifSCONJitPRON'sAUXtrueADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AskingaskVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2JadeJadePROPNNumber=Sing1 Askingobj
3ififSCONJ_6 truemark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 truensubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 truecop
6truetrueADJDegree=Pos1 Askingccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askgerundJadevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent jade=Recipient
2is a condition, not said to happenpresentittrue propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/440-april-fools-day/t8/