Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Weather emergencies / t19

Test 19 · ★★ · Weather emergencies

everyone's saying the Garcias lost everything in the flood cos they were too dumb to leave, pass it on

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: everyone, Garcias, they · What happens: say, lose, be, leave, pass on · To what, where: everything, flood, Garcias · Speech: someone speaks here

This is test 19 · ★★ of lesson 48 «Weather emergencies» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjauxdetnsubjccompobjcasedetoblmarknsubjcopadvmodccompmarkxcomppunctadvclobjcompound:prtrooteveryonePRON'sAUXsayingVERBtheDETGarciasPROPNlostVERBeverythingPRONinADPtheDETfloodNOUNcosSCONJtheyPRONwereAUXtooADVdumbADJtoPARTleaveVERB,PUNCTpassVERBitPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 sayingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sayingaux
3sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Garciasdet
5GarciasGarciasPROPNNumber=Sing6 lostnsubj
6lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sayingccomp
7everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot6 lostobj
8ininADP_10 floodcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 flooddet
10floodfloodNOUNNumber=Sing6 lostobl
11coscosSCONJ_15 dumbmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 dumbnsubj
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 dumbcop
14tootooADV_15 dumbadvmod
15dumbdumbADJDegree=Pos3 sayingccomp
16totoPART_17 leavemark
17leaveleaveVERBVerbForm=Inf15 dumbxcomp
18,,PUNCT_19 passpunct
19passpassVERBVerbForm=Inf3 sayingadvcl
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 passobj
21ononADP_19 passcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · progressiveeveryonevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2losepastthe Garciaseverythingthe floodvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent everything=Eventuality
3ispasttheydumb propertytree rules
4leaveto-infinitivethey not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
5pass oninfinitiveeveryone not said hereGarciasvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Pass it on, and say they were warned three times and just laughed about it

The tree, 15 words
objcompound:prtpunctccconjnsubj:passaux:passccompnummodobl:unmarkedccadvmodconjcaseoblrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTandCCONJsayVERBtheyPRONwereAUXwarnedVERBthreeNUMtimesNOUNandCCONJjustADVlaughedVERBaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_6 saypunct
5andandCCONJ_6 saycc
6saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Passconj
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 warnednsubj:pass
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 warnedaux:pass
9warnedwarnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 sayccomp
10threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card11 timesnummod
11timestimeNOUNNumber=Plur9 warnedobl:unmarked
12andandCCONJ_14 laughedcc
13justjustADV_14 laughedadvmod
14laughedlaughVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 warnedconj
15aboutaboutADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 laughedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2say speech: assertinfinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3warn speech: warnpast · passivetheytimevn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
4laughpastabout itvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Pass it on, since everyone knows anyway

objcompound:prtpunctmarknsubjconjadvmodrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTsinceSCONJeveryonePRONknowsVERBanywayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_7 knowspunct
5sincesinceSCONJ_7 knowsmark
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 knowsnsubj
7knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Passconj
8anywayanywayADV_7 knowsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2knowpresenteveryoneanyway propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

Do not pass it on; it is cruel, and they need kindness after a disaster

The tree, 15 words
auxadvmodobjcompound:prtpunctnsubjcopconjpunctccnsubjparataxisobjcasedetoblrootDoAUXnotPARTpassVERBitPRONonADP;PUNCTitPRONisAUXcruelADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONneedVERBkindnessNOUNafterADPaDETdisasterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 passaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 passadvmod
3passpassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 passobj
5ononADP_3 passcompound:prt
6;;PUNCT_9 cruelpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 cruelnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 cruelcop
9cruelcruelADJDegree=Pos3 passconj
10,,PUNCT_13 needpunct
11andandCCONJ_13 needcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 neednsubj
13needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 passparataxis
14kindnesskindnessNOUNNumber=Sing13 needobj
15afterafterADP_17 disastercase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 disasterdet
17disasterdisasterNOUNNumber=Sing13 needobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pass onimperative · do-supportyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2ispresentitcruel propertytree rules
3needpresenttheykindnessafter a disastervn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot kindness=Theme

Option 4

Pass it on, because it is a lesson

objcompound:prtpunctmarknsubjcopdetoblrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXaDETlessonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_9 lessonpunct
5becausebecauseSCONJ_9 lessonmark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 lessonnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 lessoncop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 lessondet
9lessonlessonNOUNNumber=Sing1 Passobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2is apresentita lessontree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/48-weather-emergencies/t19/