Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / A sibling with a disability or illness… / t4

Test 4 · ★ · A sibling with a disability or illness, a sibling who left…

«My cousin reckons deaf people can't talk to anyone». Is that right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: cousin, deaf people, that · What happens: reckon, not talk, be · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 506 «A sibling with a disability or illness, a sibling who left home» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «My cousin reckons deaf people can't talk to anyone».

punctnmod:possnsubjamodnsubjauxadvmodccompcaseoblpunctpunctroot«PUNCTMyPRONcousinNOUNreckonsVERBdeafADJpeopleNOUNcaAUXn'tPARTtalkVERBtoADPanyonePRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 reckonspunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 cousinnmod:poss
3cousincousinNOUNNumber=Sing4 reckonsnsubj
4reckonsreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5deafdeafADJDegree=Pos6 peopleamod
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 talknsubj
7cacanAUXVerbForm=Fin9 talkaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 talkadvmod
9talktalkVERBVerbForm=Inf4 reckonsccomp
10totoADP_11 anyonecase
11anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 talkobl
12»»PUNCT_4 reckonspunct
13..PUNCT_4 reckonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckon in a quotepresentMy cousinvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2not talk in a quotecandeaf peopleto anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to anyone=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Is that right?

copnsubjpunctrootIsAUXthatPRONrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 rightnsubj
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthatright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

No, they can all hear fine if you speak slowly

discoursepunctnsubjauxadvmodobjmarknsubjadvcladvmodrootNoINTJ,PUNCTtheyPRONcanAUXallADVhearVERBfineADJifSCONJyouPRONspeakVERBslowlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 heardiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 hearnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 hearaux
5allallADV_6 hearadvmod
6hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
7finefineADJDegree=Pos6 hearobj
8ififSCONJ_10 speakmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 speaknsubj
10speakspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 hearadvcl
11slowlyslowlyADV_10 speakadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearcantheyfineall propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer fine=Stimulus
2speak speech: other a condition, not said to happenpresentyouslowly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Yes, unless you shout really loudly in their ear

discoursepunctmarknsubjadvmodadvmodcasenmod:possoblrootYesINTJ,PUNCTunlessSCONJyouPRONshoutVERBreallyADVloudlyADVinADPtheirPRONearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 shoutdiscourse
2,,PUNCT_5 shoutpunct
3unlessunlessSCONJ_5 shoutmark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 shoutnsubj
5shoutshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6reallyreallyADV_7 loudlyadvmod
7loudlyloudlyADV_5 shoutadvmod
8ininADP_10 earcase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 earnmod:poss
10earearNOUNNumber=Sing5 shoutobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspresentyoutheir earloudly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

No, many use sign language and anyone can learn some

discoursepunctnsubjcompoundobjccnsubjauxconjobjrootNoINTJ,PUNCTmanyADJuseVERBsignNOUNlanguageNOUNandCCONJanyonePRONcanAUXlearnVERBsomeDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 usediscourse
2,,PUNCT_4 usepunct
3manymanyADJDegree=Pos4 usensubj
4useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5signsignNOUNNumber=Sing6 languagecompound
6languagelanguageNOUNNumber=Sing4 useobj
7andandCCONJ_10 learncc
8anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 learnnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 learnaux
10learnlearnVERBVerbForm=Inf4 useconj
11somesomeDETPronType=Ind10 learnobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentmanysign languagevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent language=Patient
2learncananyonesomevn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent some=Topic

Option 4

Yes, deaf people can't talk with anyone at all

discoursepunctamodnsubjauxadvmodcaseoblcaseoblrootYesINTJ,PUNCTdeafADJpeopleNOUNcaAUXn'tPARTtalkVERBwithADPanyonePRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos3 deafdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3deafdeafADJDegree=Pos4 peopleamod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 talknsubj
5cacanAUXVerbForm=Fin7 talkaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 talkadvmod
7talktalkVERBVerbForm=Infrootroot
8withwithADP_9 anyonecase
9anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 talkobl
10atatADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot7 talkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not talkcandeaf peopleallwith anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with anyone=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/506-a-sibling-with-a-disability-or-illness-or-who-left-home/t4/