Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / The granny who spoils you and the stri… / t6

Test 6 · The granny who spoils you and the strict grandad

Ewan, after 3 hours of silence: «that was proper boring, Grandad». Grandad: «Aye, but ye caught a fish, didn't ye?» What's the point?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: that, Grandad, ye, point · What happens: be, catch, not do · To what, where: fish

This is test 6 of lesson 512 «The granny who spoils you and the strict grandad» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ewan, after 3 hours of silence: «that was proper boring, Grandad».

nsubjpunctcasenummodcasenmodpunctpunctnsubjcopamodparataxispunctvocativepunctpunctrootEwanPROPN,PUNCTafterADP3NUMhoursNOUNofADPsilenceNOUN:PUNCT«PUNCTthatPRONwasAUXproperADJboringADJ,PUNCTGrandadPROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EwanEwanPROPNNumber=Sing5 hoursnsubj
2,,PUNCT_5 hourspunct
3afterafterADP_5 hourscase
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 hoursnummod
5hourshourNOUNNumber=Plurrootroot
6ofofADP_7 silencecase
7silencesilenceNOUNNumber=Sing5 hoursnmod
8::PUNCT_13 boringpunct
9««PUNCT_13 boringpunct
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 boringnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 boringcop
12properproperADJDegree=Pos13 boringamod
13boringboringADJDegree=Pos5 hoursparataxis
14,,PUNCT_15 Grandadpunct
15GrandadGrandadPROPNNumber=Sing13 boringvocative
16»»PUNCT_15 Grandadpunct
17..PUNCT_5 hourspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastthatGrandad vocative; boring propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Grandad: «Aye, but ye caught a fish, didn't ye?»

nsubjpunctpunctdiscoursepunctccnsubjdetobjpunctadvcladvmodnsubjpunctpunctrootGrandadPROPN:PUNCT«PUNCTAyeINTJ,PUNCTbutCCONJyePRONcaughtVERBaDETfishNOUN,PUNCTdidVERBn'tPARTyePRON?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing8 caughtnsubj
2::PUNCT_8 caughtpunct
3««PUNCT_4 Ayepunct
4AyeayeINTJ_8 caughtdiscourse
5,,PUNCT_8 caughtpunct
6butbutCCONJ_8 caughtcc
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 caughtnsubj
8caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 fishdet
10fishfishNOUNNumber=Sing8 caughtobj
11,,PUNCT_12 didpunct
12diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 caughtadvcl
13n'tnotPARTPolarity=Neg12 didadvmod
14yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 didnsubj
15??PUNCT_8 caughtpunct
16»»PUNCT_8 caughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catch in a quotepastGrandada fishvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fish=Theme
2not do in a quotepastyevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 3: What's the point?

copdetnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETpointNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pointdet
4pointpointNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe pointtree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Grandads never let you talk at all

nsubjadvmodobjxcompcaseoblrootGrandadsNOUNneverADVletVERByouPRONtalkVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadsgrandadNOUNNumber=Plur3 letnsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 letadvmod
3letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 letobj
5talktalkVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
6atatADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot5 talkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not letinfinitiveGrandadsyoutree rules
2talkinfinitiveyou not said hereallvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

Quiet times can end in something great

amodnsubjauxcaseoblamodrootQuietADJtimesNOUNcanAUXendVERBinADPsomethingPRONgreatADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1QuietquietADJDegree=Pos2 timesamod
2timestimeNOUNNumber=Plur4 endnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 endaux
4endendVERBVerbForm=Infrootroot
5ininADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 endobl
7greatgreatADJDegree=Pos6 somethingamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endcanQuiet timessomethingvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 3

Talking scares away all the fish forever

objadvmoddet:predetdetobladvmodrootTalkingVERBscaresNOUNawayADVallDETtheDETfishNOUNforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TalkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2scaresscareNOUNNumber=Plur1 Talkingobj
3awayawayADV_1 Talkingadvmod
4allallDETPronType=Tot6 fishdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fishdet
6fishfishNOUNNumber=Sing1 Talkingobl
7foreverforeverADV_1 Talkingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talk awaygerundscaresall fish obl; away, forever propertyvn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent scare=Patient

Option 4

Fishing is always boring and pointless

nsubjcopadvmodccconjrootFishingNOUNisAUXalwaysADVboringADJandCCONJpointlessADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FishingfishingNOUNNumber=Sing4 boringnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 boringcop
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 boringadvmod
4boringboringADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 pointlesscc
6pointlesspointlessADJDegree=Pos4 boringconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFishingalways, boring propertytree rules
2beFishing not said heretree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/512-the-granny-who-spoils-you-and-the-strict-grandad/t6/