Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / My body belongs to me / e1

Exam question 1 · My body belongs to me

Which of the following statements most accurately characterises the entitlement of a child in respect of unwanted touch?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · What happens: follow, characteris, respect · To what, where: entitlement, unwanted touch

This is exam question 1 of lesson 57 «My body belongs to me» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetamodobladvmodadvmoddetobjcasedetnmodcasenmodcaseamodnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBstatementsNOUNmostADVaccuratelyADVcharacterisesVERBtheDETentitlementNOUNofADPaDETchildNOUNinADPrespectNOUNofADPunwantedADJtouchNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel8 characterisesnsubj
2ofofADP_5 statementscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statementsdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 statementsamod
5statementsstatementNOUNNumber=Plur8 characterisesobl
6mostmostADVDegree=Sup7 accuratelyadvmod
7accuratelyaccuratelyADV_8 characterisesadvmod
8characterisescharacterisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 entitlementdet
10entitlemententitlementNOUNNumber=Sing8 characterisesobj
11ofofADP_13 childcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 childdet
13childchildNOUNNumber=Sing10 entitlementnmod
14ininADP_15 respectcase
15respectrespectNOUNNumber=Sing13 childnmod
16ofofADP_18 touchcase
17unwantedunwantedADJDegree=Pos18 touchamod
18touchtouchNOUNNumber=Sing15 respectnmod
19??PUNCT_8 characterisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2characterispresentthe entitlement of a child in respect of unwanted touchof the following statements; accurately propertytree rules
3respectunwanted touchnom respect «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A child may never refuse a relative

detnsubjauxadvmoddetobjrootADETchildNOUNmayAUXneverADVrefuseVERBaDETrelativeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing5 refusensubj
3maymayAUXVerbForm=Fin5 refuseaux
4neverneverADVPronType=Neg5 refuseadvmod
5refuserefuseVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 relativedet
7relativerelativeNOUNNumber=Sing5 refuseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not refusemaya childa relativevn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent relative=Theme

Option 2

A child may refuse touch only from strangers

detnsubjauxobjadvmodcaseoblrootADETchildNOUNmayAUXrefuseVERBtouchNOUNonlyADVfromADPstrangersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing4 refusensubj
3maymayAUXVerbForm=Fin4 refuseaux
4refuserefuseVERBVerbForm=Infrootroot
5touchtouchNOUNNumber=Sing4 refuseobj
6onlyonlyADV_8 strangersadvmod
7fromfromADP_8 strangerscase
8strangersstrangerNOUNNumber=Plur4 refuseobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusemaya childtouchstrangersvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent touch=Theme

Option 3

A child may refuse touch only upon producing a parent's written permission to do so

The tree, 16 words
detnsubjauxobjadvmodmarkadvcldetnmod:posscaseamodobjmarkadvcladvmodrootADETchildNOUNmayAUXrefuseVERBtouchNOUNonlyADVuponSCONJproducingVERBaDETparentNOUN'sPARTwrittenVERBpermissionNOUNtoPARTdoVERBsoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing4 refusensubj
3maymayAUXVerbForm=Fin4 refuseaux
4refuserefuseVERBVerbForm=Infrootroot
5touchtouchNOUNNumber=Sing4 refuseobj
6onlyonlyADV_8 producingadvmod
7uponuponSCONJ_8 producingmark
8producingproduceVERBVerbForm=Ger4 refuseadvcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 parentdet
10parentparentNOUNNumber=Sing13 permissionnmod:poss
11's'sPART_10 parentcase
12writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 permissionamod
13permissionpermissionNOUNNumber=Sing8 producingobj
14totoPART_15 domark
15dodoVERBVerbForm=Inf8 producingadvcl
16sosoADV_15 doadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusemaya childtouchvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent touch=Theme
2producegerunda child not said herea parent's written permissionvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent permission=Result
3writeparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4doto-infinitivea child not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5permita parentnom permission «communication transitive»: poss=agent

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A child may refuse touch he does not want, even from persons known and loved

The tree, 15 words
detnsubjauxobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctadvmodcaseoblaclccconjrootADETchildNOUNmayAUXrefuseVERBtouchNOUNhePRONdoesAUXnotPARTwantVERB,PUNCTevenADVfromADPpersonsNOUNknownVERBandCCONJlovedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing4 refusensubj
3maymayAUXVerbForm=Fin4 refuseaux
4refuserefuseVERBVerbForm=Infrootroot
5touchtouchNOUNNumber=Sing4 refuseobj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wantnsubj
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 wantaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 wantadvmod
9wantwantVERBVerbForm=Inf5 touchacl:relcl
10,,PUNCT_13 personspunct
11evenevenADV_13 personsadvmod
12fromfromADP_13 personscase
13personspersonNOUNNumber=Plur4 refuseobl
14knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 personsacl
15andandCCONJ_16 lovedcc
16lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 knownconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusemaya childtouchfrom personsvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent touch=Theme
2not wantpresent · do-supportchildtouch not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot touch=Theme
3knowparticiplepersons not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4loveparticiplevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/57-my-body-belongs-to-me/e1/