Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Swimming basics and water confidence / t7

Test 7 · ★★ · Swimming basics and water confidence

A child in a kayak says the life jacket is too hot. What would you say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: child, life jacket, you · What happens: say, be · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★★ of lesson 7 «Swimming basics and water confidence» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A child in a kayak says the life jacket is too hot.

detnsubjcasedetnmoddetcompoundnsubjcopadvmodccomppunctrootADETchildNOUNinADPaDETkayakNOUNsaysVERBtheDETlifeNOUNjacketNOUNisAUXtooADVhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing6 saysnsubj
3ininADP_5 kayakcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kayakdet
5kayakkayakNOUNNumber=Sing2 childnmod
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 jacketdet
8lifelifeNOUNNumber=Sing9 jacketcompound
9jacketjacketNOUNNumber=Sing12 hotnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 hotcop
11tootooADV_12 hotadvmod
12hothotADJDegree=Pos6 saysccomp
13..PUNCT_6 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta child in a kayakvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe life jackethot propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would you say?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONwouldAUXyouPRONsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 sayobj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 sayaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertwouldyouvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Just hold it on your lap

advmodobjcasenmod:possoblrootJustADVholdVERBitPRONonADPyourPRONlapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JustjustADV_2 holdadvmod
2holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 holdobj
4ononADP_6 lapcase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 lapnmod:poss
6laplapNOUNNumber=Sing2 holdobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdimperativeyou not said hereityour lapvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent it=Theme on lap=Location

Option 2

It does not matter, you can swim

nsubjauxadvmodpunctnsubjauxconjrootItPRONdoesAUXnotPARTmatterVERB,PUNCTyouPRONcanAUXswimVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 matternsubj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 matteraux
3notnotPARTPolarity=Neg4 matteradvmod
4mattermatterVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_8 swimpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 swimnsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 swimaux
8swimswimVERBVerbForm=Inf4 matterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not matterpresent · do-supportItvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2swimcanyouvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

If the kayak tips over, it keeps you afloat

markdetnsubjadvcladvmodpunctnsubjobjxcomprootIfSCONJtheDETkayakNOUNtipsVERBoverADV,PUNCTitPRONkeepsVERByouPRONafloatADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 tipsmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kayakdet
3kayakkayakNOUNNumber=Sing4 tipsnsubj
4tipstipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 keepsadvcl
5overoverADV_4 tipsadvmod
6,,PUNCT_4 tipspunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 keepsnsubj
8keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 keepsobj
10afloatafloatADJDegree=Pos8 keepsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tip over a condition, not said to happenpresentthe kayakover propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2keeppresentkayakyouafloat propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Option 4

Wear armbands instead

objadvmodrootWearVERBarmbandsNOUNinsteadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2armbandsarmbandNOUNNumber=Plur1 Wearobj
3insteadinsteadADV_1 Wearadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herearmbandsinstead propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent armband=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/7-swimming-and-water/t7/