Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Geography / Borders: why they are where they are / t2

Test 2 · ★ · Borders: why they are where they are

Your cousin drives from France into Germany and sees only a sign. Why no passport check?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: cousin · What happens: drive, see · To what, where: France, sign

This is test 2 · ★ of lesson 31 «Borders: why they are where they are» of the geography course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your cousin drives from France into Germany and sees only a sign.

nmod:possnsubjcaseoblcaseoblccconjadvmoddetobjpunctrootYourPRONcousinNOUNdrivesVERBfromADPFrancePROPNintoADPGermanyPROPNandCCONJseesVERBonlyADVaDETsignNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing3 drivesnsubj
3drivesdriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 Francecase
5FranceFrancePROPNNumber=Sing3 drivesobl
6intointoADP_7 Germanycase
7GermanyGermanyPROPNNumber=Sing3 drivesobl
8andandCCONJ_9 seescc
9seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 drivesconj
10onlyonlyADV_12 signadvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 signdet
12signsignNOUNNumber=Sing9 seesobj
13..PUNCT_3 drivespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepresentYour cousinFranceinto Germanyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent from france=Trajectory
2seepresentYour cousin not said herea signvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sign=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why no passport check?

detcompoundnsubjpunctrootWhyADVnoDETpassportNOUNcheckNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Relrootroot
2nonoDETPronType=Neg4 checkdet
3passportpassportNOUNNumber=Sing4 checkcompound
4checkcheckNOUNNumber=Sing1 Whynsubj
5??PUNCT_1 Whypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Drivers never need passports anywhere

nsubjadvmodobjadvmodrootDriversNOUNneverADVneedVERBpassportsNOUNanywhereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DriversdriverNOUNNumber=Plur3 neednsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 needadvmod
3needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4passportspassportNOUNNumber=Plur3 needobj
5anywhereanywhereADVPronType=Ind3 needadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not needpresentDriverspassportsanywhere propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot passport=Theme

Option 2

Germany has no border police at all

nsubjdetcompoundobjcasenmodrootGermanyPROPNhasVERBnoDETborderNOUNpoliceNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GermanyGermanyPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg5 policedet
4borderborderNOUNNumber=Sing5 policecompound
5policepoliceNOUNNumber=Sing2 hasobj
6atatADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot5 policenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGermanyno border policeallvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent police=Patient

Option 3

The border was moved that morning

detnsubjaux:passmarkobl:unmarkedrootTheDETborderNOUNwasAUXmovedVERBthatSCONJmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 borderdet
2borderborderNOUNNumber=Sing4 movednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 movedaux:pass
4movedmoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thatthatSCONJ_6 morningmark
6morningmorningNOUNNumber=Sing4 movedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepast · passivethe bordermorningvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Both are in the Schengen Area

nsubjcopcasedetcompoundrootBothDETareAUXinADPtheDETSchengenPROPNAreaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot6 Areansubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Areacop
3ininADP_6 Areacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Areadet
5SchengenSchengenPROPNNumber=Sing6 Areacompound
6AreaAreaPROPNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBoththe Schengen Areatree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/geography/31-borders-why-they-are-where-they-are/t2/