Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Kyiv's beginnings and Kyivan Rus / t10

Test 10 · Kyiv's beginnings and Kyivan Rus

Danylo goes «Rus always meant Ukraine and nothing else». What's closer?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Danylo, Rus · What happens: go, mean, be · To what, where: Ukraine · Speech: someone speaks here

This is test 10 of lesson 41 «Kyiv's beginnings and Kyivan Rus» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo goes «Rus always meant Ukraine and nothing else».

nsubjpunctnsubjadvmodparataxisobjccconjadvmodpunctpunctrootDanyloPROPNgoesVERB«PUNCTRusPROPNalwaysADVmeantVERBUkrainePROPNandCCONJnothingPRONelseADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 goesnsubj
2goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_6 meantpunct
4RusRusPROPNNumber=Sing6 meantnsubj
5alwaysalwaysADVPronType=Tot6 meantadvmod
6meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 goesparataxis
7UkraineUkrainePROPNNumber=Sing6 meantobj
8andandCCONJ_9 nothingcc
9nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 Ukraineconj
10elseelseADV_9 nothingadvmod
11»»PUNCT_6 meantpunct
12..PUNCT_2 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentDanylovn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2mean in a quotepastRusUkrainealways propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ukraine=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's closer?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXcloserADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 closernsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 closercop
3closercloseADJDegree=Cmprootroot
4??PUNCT_3 closerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentclose propertytree rules

The options

Option 1

Rus was a type of fish

nsubjcopdetcasenmodrootRusPROPNwasAUXaDETtypeNOUNofADPfishNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RusRusPROPNNumber=Sing4 typensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 typecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 typedet
4typetypeNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 fishcase
6fishfishNOUNNumber=Sing4 typenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastRusa typeof fishtree rules

Option 2

He's right, it never meant anything else in any century, not even once

The tree, 14 words
nsubjcoppunctnsubjadvmodconjobjadvmodcasedetnmodpunctadvmodadvmodadvmodrootHePRON'sAUXrightADJ,PUNCTitPRONneverADVmeantVERBanythingPRONelseADVinADPanyDETcenturyNOUN,PUNCTnotPARTevenADVonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 meantpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 meantnsubj
6neverneverADVPronType=Neg7 meantadvmod
7meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rightconj
8anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 meantobj
9elseelseADV_8 anythingadvmod
10ininADP_12 centurycase
11anyanyDETPronType=Ind12 centurydet
12centurycenturyNOUNNumber=Sing8 anythingnmod
13,,PUNCT_16 oncepunct
14notnotPARTPolarity=Neg16 onceadvmod
15evenevenADV_16 onceadvmod
16onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 meantadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2not meanpastitanythingin any century; once propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Topic

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The old name changed meaning and grew into several modern names

detamodnsubjxcompccconjcaseamodamodoblrootTheDEToldADJnameNOUNchangedVERBmeaningVERBandCCONJgrewVERBintoADPseveralADJmodernADJnamesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 namedet
2oldoldADJDegree=Pos3 nameamod
3namenameNOUNNumber=Sing4 changednsubj
4changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5meaningmeanVERBVerbForm=Ger4 changedxcomp
6andandCCONJ_7 grewcc
7grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 changedconj
8intointoADP_11 namescase
9severalseveralADJDegree=Pos11 namesamod
10modernmodernADJDegree=Pos11 namesamod
11namesnameNOUNNumber=Plur7 grewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepastthe old nametree rules
2meangerundthe old name not said herevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3growpastthe old name not said hereinto several modern names resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into name=Result

Option 4

Rus always meant Sweden

nsubjadvmodobjrootRusPROPNalwaysADVmeantVERBSwedenPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RusRusPROPNNumber=Sing3 meantnsubj
2alwaysalwaysADVPronType=Tot3 meantadvmod
3meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4SwedenSwedenPROPNNumber=Sing3 meantobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastRusSwedenalways propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sweden=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/41-kyivs-beginnings-and-kyivan-rus/t10/