Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / The Cossacks, the Sich and the Hetmanate / t10

Test 10 · ★ · The Cossacks, the Sich and the Hetmanate

Teacher: «Ukraine was Russia till 1991». Danylo: «Ukraine was always free». Fair answer?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Ukraine · What happens: be · To what, where: Ukraine Russia

This is test 10 · ★ of lesson 44 «The Cossacks, the Sich and the Hetmanate» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Teacher: «Ukraine was Russia till 1991».

punctpunctcompoundcopapposcasenmodpunctpunctrootTeacherNOUN:PUNCT«PUNCTUkrainePROPNwasAUXRussiaPROPNtillADP1991NUM»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeacherteacherNOUNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_6 Russiapunct
3««PUNCT_6 Russiapunct
4UkraineUkrainePROPNNumber=Sing6 Russiacompound
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 Russiacop
6RussiaRussiaPROPNNumber=Sing1 Teacherappos
7tilltillADP_8 1991case
819911991NUMNumForm=Digit NumType=Card6 Russianmod
9»»PUNCT_6 Russiapunct
10..PUNCT_1 Teacherpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepastUkraine Russiatill 1991tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Danylo: «Ukraine was always free».

punctpunctnsubjcopadvmodparataxispunctpunctrootDanyloPROPN:PUNCT«PUNCTUkrainePROPNwasAUXalwaysADVfreeADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_7 freepunct
3««PUNCT_7 freepunct
4UkraineUkrainePROPNNumber=Sing7 freensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 freecop
6alwaysalwaysADVPronType=Tot7 freeadvmod
7freefreeADJDegree=Pos1 Danyloparataxis
8»»PUNCT_7 freepunct
9..PUNCT_1 Danylopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastUkrainealways, free propertytree rules

Sentence 3: Fair answer?

amodpunctrootFairADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FairfairADJDegree=Pos2 answeramod
2answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 answerpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1

The teacher's fully right

detnsubjcaseadvmodrootTheDETteacherNOUN'sPARTfullyADVrightADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing5 rightnsubj
3's'sPART_2 teachercase
4fullyfullyADV_5 rightadvmod
5rightrightADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Danylo's fully right

nsubjcaseadvmodrootDanyloPROPN'sPARTfullyADVrightADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing4 rightnsubj
2's'sPART_1 Danylocase
3fullyfullyADV_4 rightadvmod
4rightrightADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Both are right at once

nsubjcopcaseoblrootBothDETareAUXrightADJatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot3 rightnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 rightobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBothright propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Neither: Ukrainian lands were long ruled by empires but kept their own culture

nsubjpunctamodnsubj:passaux:passadvmodcaseoblccconjnmod:possamodobjrootNeitherDET:PUNCTUkrainianADJlandsNOUNwereAUXlongADVruledVERBbyADPempiresNOUNbutCCONJkeptVERBtheirPRONownADJcultureNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherDETPronType=Neg7 rulednsubj
2::PUNCT_7 ruledpunct
3UkrainianukrainianADJDegree=Pos4 landsamod
4landslandNOUNNumber=Plur7 rulednsubj:pass
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 ruledaux:pass
6longlongADVDegree=Pos7 ruledadvmod
7ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8bybyADP_9 empirescase
9empiresempireNOUNNumber=Plur7 ruledobl
10butbutCCONJ_11 keptcc
11keptkeepVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin7 ruledconj
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 culturenmod:poss
13ownownADJDegree=Pos14 cultureamod
14culturecultureNOUNNumber=Sing11 keptobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepast · passiveempiresNeitherlong propertyvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2keeppastempires not said herelands's own culturevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent culture=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/44-the-cossacks-the-sich-and-the-hetmanate/t10/