Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / The struggle of 1917–21 and the Holodo… / t6

Test 6 · The struggle of 1917–21 and the Holodomor

Danylo says Petliura was a pure hero, no questions allowed. What would a historian say?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Danylo, Petliura, historian · What happens: say, be, allow · To what, where: pure hero, questions · Speech: someone speaks here

This is test 6 of lesson 46 «The struggle of 1917–21 and the Holodomor» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo says Petliura was a pure hero, no questions allowed.

nsubjnsubjcopdetamodccomppunctdetconjaclpunctrootDanyloPROPNsaysVERBPetliuraPROPNwasAUXaDETpureADJheroNOUN,PUNCTnoDETquestionsNOUNallowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3PetliuraPetliuraPROPNNumber=Sing7 heronsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 herocop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 herodet
6purepureADJDegree=Pos7 heroamod
7heroheroNOUNNumber=Sing2 saysccomp
8,,PUNCT_10 questionspunct
9nonoDETPronType=Neg10 questionsdet
10questionsquestionNOUNNumber=Plur7 heroconj
11allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 questionsacl
12..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDanylovn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apastPetliuraa pure hero and no questionstree rules
3allowparticipleno questions not said herevn allow-64.1-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would a historian say?

objauxdetnsubjpunctrootWhatPRONwouldAUXaDEThistorianNOUNsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 sayobj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin5 sayaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 historiandet
4historianhistorianNOUNNumber=Sing5 saynsubj
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertwoulda historianvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

He lived in ancient Rome

nsubjcaseamodoblrootHePRONlivedVERBinADPancientADJRomePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 livednsubj
2livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 Romecase
4ancientancientADJDegree=Pos5 Romeamod
5RomeRomePROPNNumber=Sing2 livedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastHeancient Romevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in rome=Location

Option 2

He was only a villain, nothing else

nsubjcopadvmoddetpunctapposadvmodrootHePRONwasAUXonlyADVaDETvillainNOUN,PUNCTnothingPRONelseADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 villainnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 villaincop
3onlyonlyADV_5 villainadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 villaindet
5villainvillainNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_7 nothingpunct
7nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg5 villainappos
8elseelseADV_7 nothingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHea villaintree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Questions about history are forbidden, because heroes must never be doubted

nsubj:passcasenmodaux:passpunctmarknsubj:passauxadvmodaux:passconjrootQuestionsNOUNaboutADPhistoryNOUNareAUXforbiddenVERB,PUNCTbecauseSCONJheroesNOUNmustAUXneverADVbeAUXdoubtedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1QuestionsquestionNOUNNumber=Plur5 forbiddennsubj:pass
2aboutaboutADP_3 historycase
3historyhistoryNOUNNumber=Sing1 Questionsnmod
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 forbiddenaux:pass
5forbiddenforbidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_12 doubtedpunct
7becausebecauseSCONJ_12 doubtedmark
8heroesheroNOUNNumber=Plur12 doubtednsubj:pass
9mustmustAUXVerbForm=Fin12 doubtedaux
10neverneverADVPronType=Neg12 doubtedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 doubtedaux:pass
12doubteddoubtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 forbiddenconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forbidpresent · passiveQuestions about historyvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: subject=Theme
2not doubtmust · passiveheroesvn judgment-33.1-1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Many honour him, but the pogroms debate is real and should be named

nsubjobjpunctccdetnsubjparataxiscopccompccauxaux:passconjrootManyADJhonourVERBhimPRON,PUNCTbutCCONJtheDETpogromsNOUNdebateVERBisAUXrealADJandCCONJshouldAUXbeAUXnamedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 honournsubj
2honourhonourVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 honourobj
4,,PUNCT_8 debatepunct
5butbutCCONJ_8 debatecc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pogromsdet
7pogromspogromNOUNNumber=Plur8 debatensubj
8debatedebateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 honourparataxis
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 realcop
10realrealADJDegree=Pos8 debateccomp
11andandCCONJ_14 namedcc
12shouldshouldAUXVerbForm=Fin14 namedaux
13bebeAUXVerbForm=Inf14 namedaux:pass
14namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 honourconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1honourpresentManyhim = hetree rules
2debatepresentthe pogromsvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentthe pogroms not said herereal propertytree rules
4nameshould · passiveMany not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/46-the-struggle-of-1917-21-and-the-holodomor/t6/