Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / China: the First Emperor, the Terracot… / t5

Test 5 · ★ · China: the First Emperor, the Terracotta Army and the Grea…

The teacher says the Qin built the Wall; Mei says the Ming. Who is right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: teacher, Qin, Mei · What happens: say, build, be · To what, where: Wall · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 52 «China: the First Emperor, the Terracotta Army and the Great Wall» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: The teacher says the Qin built the Wall; Mei says the Ming.

detnsubjdetnsubjccompdetobjpunctnsubjparataxisdetnsubjpunctrootTheDETteacherNOUNsaysVERBtheDETQinPROPNbuiltVERBtheDETWallPROPN;PUNCTMeiPROPNsaysVERBtheDETMingPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Qindet
5QinQinPROPNNumber=Sing6 builtnsubj
6builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saysccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Walldet
8WallWallPROPNNumber=Sing6 builtobj
9;;PUNCT_11 sayspunct
10MeiMeiPROPNNumber=Sing11 saysnsubj
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysparataxis
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Mingdet
13MingMingPROPNNumber=Sing11 saysnsubj
14..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe teachervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2buildpastthe Qinthe Wallvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wall=Product
3say speech: assertpresentMeivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Who is right?

nsubjcoppunctrootWhoPRONisAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentright propertytree rules

The options

Option 1

Only Mei

advmodrootOnlyADVMeiPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 Meiadvmod
2MeiMeiPROPNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Only the teacher

advmoddetrootOnlyADVtheDETteacherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 teacheradvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
3teacherteacherNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ← Mova's choice

Neither; the Romans built it

advmodpunctdetnsubjobjrootNeitherADV;PUNCTtheDETRomansPROPNbuiltVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherADV_5 builtadvmod
2;;PUNCT_5 builtpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Romansdet
4RomansRomanPROPNNumber=Plur5 builtnsubj
5builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 builtobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastthe Romansitneither propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Product

Option 4 · ✓ the right answer

Both partly; different dynasties built different parts

detadvmodpunctamodnsubjamodobjrootBothDETpartlyADV;PUNCTdifferentADJdynastiesNOUNbuiltVERBdifferentADJpartsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot5 dynastiesdet
2partlypartlyADV_4 differentadvmod
3;;PUNCT_2 partlypunct
4differentdifferentADJDegree=Pos5 dynastiesamod
5dynastiesdynastyNOUNNumber=Plur6 builtnsubj
6builtbuildVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7differentdifferentADJDegree=Pos8 partsamod
8partspartNOUNNumber=Plur6 builtobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastboth different dynastiesdifferent partsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset part=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/52-china-the-first-emperor-the-terracotta-army-and-the-great-wall/t5/