Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Trade: why people swap, and the great… / t6

Test 6 · Trade: why people swap, and the great trade routes

Zeynep says the Grand Bazaar is older than America as a country. Right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Zeynep, Grand Bazaar · What happens: say, be · Speech: someone speaks here

This is test 6 of lesson 70 «Trade: why people swap, and the great trade routes» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Zeynep says the Grand Bazaar is older than America as a country.

nsubjdetamodnsubjcopccompcaseoblcasedetoblpunctrootZeynepPROPNsaysVERBtheDETGrandADJBazaarPROPNisAUXolderADJthanADPAmericaPROPNasADPaDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZeynepZeynepPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Bazaardet
4GrandgrandADJDegree=Pos5 Bazaaramod
5BazaarBazaarPROPNNumber=Sing7 oldernsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 oldercop
7olderoldADJDegree=Cmp2 saysccomp
8thanthanADP_9 Americacase
9AmericaAmericaPROPNNumber=Sing7 olderobl
10asasADP_12 countrycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 countrydet
12countrycountryNOUNNumber=Sing7 olderobl
13..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentZeynepvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe Grand Bazaarthan America; as a country; old propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Right?

punctrootRightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightINTJ_rootroot
2??PUNCT_1 Rightpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1

Yes, it is about 10,000 years old, older than cities

discoursepunctnsubjcopadvmodnummodobl:unmarkedpunctparataxiscaseoblrootYesINTJ,PUNCTitPRONisAUXaboutADV10,000NUMyearsNOUNoldADJ,PUNCTolderADJthanADPcitiesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 olddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 oldnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 oldcop
5aboutaboutADV_6 10,000advmod
610,00010000NUMNumForm=Digit NumType=Card7 yearsnummod
7yearsyearNOUNNumber=Plur8 oldobl:unmarked
8oldoldADJDegree=Posrootroot
9,,PUNCT_10 olderpunct
10olderoldADJDegree=Cmp8 oldparataxis
11thanthanADP_12 citiescase
12citiescityNOUNNumber=Plur10 olderobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentityearold propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yes, it was started in the 1450s, before the US existed

discoursepunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctmarkdetnsubjconjrootYesINTJ,PUNCTitPRONwasAUXstartedVERBinADPtheDET1450sNOUN,PUNCTbeforeSCONJtheDETUSPROPNexistedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 starteddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 startednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 startedaux:pass
5startedstartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 1450scase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 1450sdet
81450s1450NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card5 startedobl
9,,PUNCT_13 existedpunct
10beforebeforeSCONJ_13 existedmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 USdet
12USUSPROPNNumber=Sing13 existednsubj
13existedexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 startedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpast · passiveitthe 1450svn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2existpastthe USvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

No, it only opened in 1990, so it's younger

discoursepunctnsubjadvmodcaseoblpunctadvmodnsubjcopadvclrootNoINTJ,PUNCTitPRONonlyADVopenedVERBinADP1990NUM,PUNCTsoADVitPRON'sAUXyoungerADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 openeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 openednsubj
4onlyonlyADV_5 openedadvmod
5openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ininADP_7 1990case
719901990NUMNumForm=Digit NumType=Card5 openedobl
8,,PUNCT_12 youngerpunct
9sosoADV_12 youngeradvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 youngernsubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 youngercop
12youngeryoungADJDegree=Cmp5 openedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastit1990vn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in 1990=Location
2ispresentityoung propertytree rules

Option 4

No, it's a modern shopping mall built in 2000

discoursepunctnsubjcopdetamodcompoundaclcaseoblrootNoINTJ,PUNCTitPRON'sAUXaDETmodernADJshoppingNOUNmallNOUNbuiltVERBinADP2000NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg8 malldiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 mallnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 mallcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 malldet
6modernmodernADJDegree=Pos8 mallamod
7shoppingshoppingNOUNNumber=Sing8 mallcompound
8mallmallNOUNNumber=Singrootroot
9builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 mallacl
10ininADP_11 2000case
1120002000NUMNumForm=Digit NumType=Card9 builtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentita modern shopping malltree rules
2buildparticiplea modern shopping mall not said herein 2000vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in 2000=Attribute

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/70-trade-why-people-swap-and-the-great-trade-routes/t6/