Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / How writing began: from tally marks an… / t10

Test 10 · ★★ · How writing began: from tally marks and pictures to the al…

★★ A Phoenician word «brd» could be read «bread», «bird», «bard» or «board». Which problem do the missing letters cause?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: ★, problem, missing letters · What happens: ★, read, do, cause · To what, where: Phoenician word

This is test 10 · ★★ of lesson 82 «How writing began: from tally marks and pictures to the alphabet» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: ★★ A Phoenician word «brd» could be read «bread», «bird», «bard» or «board».

nsubjdetamodnsubj:passpunctappospunctauxaux:passadvclpunctobjpunctpunctpunctconjpunctpunctpunctconjpunctccpunctconjpunctpunctroot★PROPN★VERBADETPhoenicianADJwordNOUN«PUNCTbrdNOUN»PUNCTcouldAUXbeAUXreadVERB«PUNCTbreadNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTbirdNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTbardNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTboardNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1★★PROPNNumber=Sing2 ★nsubj
2★★VERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
4PhoenicianphoenicianADJDegree=Pos5 wordamod
5wordwordNOUNNumber=Sing11 readnsubj:pass
6««PUNCT_7 brdpunct
7brdbrdNOUNNumber=Sing5 wordappos
8»»PUNCT_7 brdpunct
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 readaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 readaux:pass
11readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 ★advcl
12««PUNCT_13 breadpunct
13breadbreadNOUNNumber=Sing11 readobj
14»»PUNCT_13 breadpunct
15,,PUNCT_17 birdpunct
16««PUNCT_17 birdpunct
17birdbirdNOUNNumber=Sing13 breadconj
18»»PUNCT_17 birdpunct
19,,PUNCT_21 bardpunct
20««PUNCT_21 bardpunct
21bardbardNOUNNumber=Sing13 breadconj
22»»PUNCT_21 bardpunct
23ororCCONJ_25 boardcc
24««PUNCT_25 boardpunct
25boardboardNOUNNumber=Sing13 breadconj
26»»PUNCT_13 breadpunct
27..PUNCT_2 ★punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1★present★tree rules
2readcould · passivea Phoenician wordvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient bread=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Which problem do the missing letters cause?

detnsubjdetamodnsubjadvclpunctrootWhichDETproblemNOUNdoVERBtheDETmissingADJlettersNOUNcauseVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 problemdet
2problemproblemNOUNNumber=Sing3 donsubj
3dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lettersdet
5missingmissingADJDegree=Pos6 lettersamod
6lettersletterNOUNNumber=Plur7 causensubj
7causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 doadvcl
8??PUNCT_3 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentwhich problemvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2causepresentthe missing lettersvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

The options

Option 1

Without vowels words become far too long to write

caseoblnsubjadvmodadvmodadvmodmarkadvclrootWithoutADPvowelsNOUNwordsNOUNbecomeVERBfarADVtooADVlongADVtoPARTwriteVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithoutwithoutADP_2 vowelscase
2vowelsvowelNOUNNumber=Plur4 becomeobl
3wordswordNOUNNumber=Plur4 becomensubj
4becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5farfarADVDegree=Pos7 longadvmod
6tootooADV_7 longadvmod
7longlongADVDegree=Pos4 becomeadvmod
8totoPART_9 writemark
9writewriteVERBVerbForm=Inf7 longadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepresentwordswithout vowels; long propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2writeto-infinitivewords not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

Without vowels you cannot write any word at all

caseoblnsubjauxadvmoddetobjcaseoblrootWithoutADPvowelsNOUNyouPRONcanAUXnotPARTwriteVERBanyDETwordNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithoutwithoutADP_2 vowelscase
2vowelsvowelNOUNNumber=Plur6 writeobl
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 writensubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 writeaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 writeadvmod
6writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
7anyanyDETPronType=Ind8 worddet
8wordwordNOUNNumber=Sing6 writeobj
9atatADP_10 allcase
10allallDETPronType=Tot6 writeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not writecanyouany wordallwithout vowelsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme

Option 3

Without vowels nobody could say the word out loud

caseoblnsubjauxdetobjcompound:prtadvmodrootWithoutADPvowelsNOUNnobodyPRONcouldAUXsayVERBtheDETwordNOUNoutADPloudADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithoutwithoutADP_2 vowelscase
2vowelsvowelNOUNNumber=Plur5 sayobl
3nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 saynsubj
4couldcouldAUXVerbForm=Fin5 sayaux
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing5 sayobj
8outoutADP_5 saycompound:prt
9loudloudADV_5 sayadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say out speech: assertcouldnobodythe wordwithout vowels; loud propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

Without vowels a word can be read in several ways

caseobldetnsubj:passauxaux:passcaseamodoblrootWithoutADPvowelsNOUNaDETwordNOUNcanAUXbeAUXreadVERBinADPseveralADJwaysNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithoutwithoutADP_2 vowelscase
2vowelsvowelNOUNNumber=Plur7 readobl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 worddet
4wordwordNOUNNumber=Sing7 readnsubj:pass
5cancanAUXVerbForm=Fin7 readaux
6bebeAUXVerbForm=Inf7 readaux:pass
7readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ininADP_10 wayscase
9severalseveralADJDegree=Pos10 waysamod
10wayswayNOUNNumber=Plur7 readobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readcan · passivea wordseveral wayswithout vowelsvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: subject=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/82-how-writing-began-from-tally-marks-and-pictures-to-the-alphabet/t10/