Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / Accents and dialects of Britain and Ir… / t4

Test 4 · ★ · Accents and dialects of Britain and Ireland

What would happen if everyone in Britain spoke exactly the same way?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: everyone · What happens: happen, speak · To what, where: same way · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 18 «Accents and dialects of Britain and Ireland» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjauxmarknsubjcasenmodadvcladvmoddetamodoblpunctrootWhatPRONwouldAUXhappenVERBifSCONJeveryonePRONinADPBritainPROPNspokeVERBexactlyADVtheDETsameADJwayNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 happennsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 happenaux
3happenhappenVERBVerbForm=Infrootroot
4ififSCONJ_8 spokemark
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot8 spokensubj
6ininADP_7 Britaincase
7BritainBritainPROPNNumber=Sing5 everyonenmod
8spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 happenadvcl
9exactlyexactlyADV_12 wayadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 waydet
11samesameADJDegree=Pos12 wayamod
12waywayNOUNNumber=Sing8 spokeobl
13??PUNCT_3 happenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenwouldvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2speak speech: other a condition, not said to happenpasteveryonethe same wayvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nothing, because they already all speak exactly the same way

punctmarknsubjadvmodadvmodparataxisadvmoddetamodobl:unmarkedrootNothingPRON,PUNCTbecauseSCONJtheyPRONalreadyADVallDETspeakVERBexactlyADVtheDETsameADJwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Negrootroot
2,,PUNCT_7 speakpunct
3becausebecauseSCONJ_7 speakmark
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 speaknsubj
5alreadyalreadyADV_7 speakadvmod
6allallDETPronType=Tot7 speakadvmod
7speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Nothingparataxis
8exactlyexactlyADV_11 wayadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 waydet
10samesameADJDegree=Pos11 wayamod
11waywayNOUNNumber=Sing7 speakobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresenttheythe same wayvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Everyone would have to learn RP from the King himself

nsubjauxmarkxcompobjcasedetoblnmodrootEveryonePRONwouldAUXhaveVERBtoPARTlearnVERBRPNOUNfromADPtheDETKingPROPNhimselfPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 havensubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 learnmark
5learnlearnVERBVerbForm=Inf3 havexcomp
6RPrpNOUNNumber=Sing5 learnobj
7fromfromADP_9 Kingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Kingdet
9KingKingPROPNNumber=Sing5 learnobl
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 Kingnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havewouldEveryonetree rules
2learnto-infinitiveEveryone not said hereRPfrom the King Kingvn learn-14-2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent rp=Topic from king=Source

Option 3 · ✓ the right answer

We'd lose lots of local words and history, like ginnel, howay and craic

The tree, 14 words
nsubjauxobjcaseamodnmodccconjpunctcaseoblpunctconjccconjrootWePRON'dAUXloseVERBlotsNOUNofADPlocalADJwordsNOUNandCCONJhistoryNOUN,PUNCTlikeADPginnelNOUN,PUNCThowayNOUNandCCONJcraicNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 losensubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 loseaux
3loseloseVERBVerbForm=Infrootroot
4lotslotNOUNNumber=Plur3 loseobj
5ofofADP_7 wordscase
6locallocalADJDegree=Pos7 wordsamod
7wordswordNOUNNumber=Plur4 lotsnmod
8andandCCONJ_9 historycc
9historyhistoryNOUNNumber=Sing7 wordsconj
10,,PUNCT_12 ginnelpunct
11likelikeADP_12 ginnelcase
12ginnelginnelNOUNNumber=Sing3 loseobl
13,,PUNCT_14 howaypunct
14howayhowayNOUNNumber=Sing12 ginnelconj
15andandCCONJ_16 craiccc
16craiccraicNOUNNumber=Sing12 ginnelconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losewouldWelots of local words and historylike ginnel and howay and craicvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Eventuality

Option 4

Nobody would ever understand a single word again

nsubjauxadvmoddetamodobjadvmodrootNobodyPRONwouldAUXeverADVunderstandVERBaDETsingleADJwordNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg4 understandnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 understandaux
3evereverADVPronType=Ind4 understandadvmod
4understandunderstandVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 worddet
6singlesingleADJDegree=Pos7 wordamod
7wordwordNOUNNumber=Sing4 understandobj
8againagainADV_4 understandadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandwouldNobodya single wordever; againvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer word=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/18-accents-and-dialects-of-britain-and-ireland/t4/