Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / The weekly shop and a family budget / t9

Test 9 · ★ · The weekly shop and a family budget

In a cartoon, a family "saves money" by buying ten of everything and throwing half away. What's wrong?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: family · What happens: save, buy, throw, be · To what, where: money, cartoon, ten

This is test 9 · ★ of lesson 22 «The weekly shop and a family budget» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: In a cartoon, a family "saves money" by buying ten of everything and throwing half away.

casedetoblpunctdetnsubjpunctobjpunctmarkadvclobjcasenmodccconjadvmodadvmodpunctrootInADPaDETcartoonNOUN,PUNCTaDETfamilyNOUN"PUNCTsavesVERBmoneyNOUN"PUNCTbySCONJbuyingVERBtenNUMofADPeverythingPRONandCCONJthrowingVERBhalfADVawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 cartooncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 cartoondet
3cartooncartoonNOUNNumber=Sing8 savesobl
4,,PUNCT_3 cartoonpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 familydet
6familyfamilyNOUNNumber=Sing8 savesnsubj
7""PUNCT_6 familypunct
8savessaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9moneymoneyNOUNNumber=Sing8 savesobj
10""PUNCT_8 savespunct
11bybySCONJ_12 buyingmark
12buyingbuyVERBTense=Pres VerbForm=Part8 savesadvcl
13tentenNUMNumForm=Word NumType=Card12 buyingobj
14ofofADP_15 everythingcase
15everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot13 tennmod
16andandCCONJ_17 throwingcc
17throwingthrowVERBTense=Pres VerbForm=Part12 buyingconj
18halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac19 awayadvmod
19awayawayADV_17 throwingadvmod
20..PUNCT_8 savespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1save in a quotepresenta familymoneya cartoonvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme
2buygerunda family not said hereten of everythingvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent ten=Theme
3throwgerunda family not said hereaway propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's wrong?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXwrongADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 wrongnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wrongcop
3wrongwrongADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwrong propertytree rules

The options

Option 1

Throwing food away makes the shop refund you

csubjobjadvmoddetcompoundobjobjrootThrowingVERBfoodNOUNawayADVmakesVERBtheDETshopNOUNrefundNOUNyouPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThrowingthrowVERBVerbForm=Ger4 makescsubj
2foodfoodNOUNNumber=Sing1 Throwingobj
3awayawayADV_1 Throwingadvmod
4makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 refunddet
6shopshopNOUNNumber=Sing7 refundcompound
7refundrefundNOUNNumber=Sing4 makesobj
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 makesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw awaygerundfoodaway propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent food=Theme
2makepresentThrowingthe shop refundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset refund=Beneficiary you=Product

Option 2

Food thrown in the bin is paid for by the council

nsubj:passaclcasedetoblaux:passcasecasedetoblrootFoodNOUNthrownVERBinADPtheDETbinNOUNisAUXpaidVERBforADPbyADPtheDETcouncilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoodfoodNOUNNumber=Sing7 paidnsubj:pass
2thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Foodacl
3ininADP_5 bincase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bindet
5binbinNOUNNumber=Sing2 thrownobl
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 paidaux:pass
7paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8forforADP_11 councilcase
9bybyADP_11 councilcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 councildet
11councilcouncilNOUNNumber=Sing7 paidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwparticipleFood not said herethe binvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent in bin=Destination
2paypresent · passiveFoodfor the councilvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Asset for council=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Food thrown away is money wasted, not saved

nsubj:passacladvmodaux:passnsubj:passpunctadvmodconjrootFoodNOUNthrownVERBawayADVisAUXmoneyNOUNwastedVERB,PUNCTnotPARTsavedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoodfoodNOUNNumber=Sing6 wastednsubj:pass
2thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Foodacl
3awayawayADV_2 thrownadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wastedaux:pass
5moneymoneyNOUNNumber=Sing6 wastednsubj:pass
6wastedwasteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_9 savedpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 savedadvmod
9savedsaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 wastedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw awayparticipleFood not said hereaway propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2wastepresent · passiveFoodvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
3not saveparticiplevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4 · ← Mova's choice

Nothing, because buying more always saves money

nsubjpunctmarkconjobjadvmodobjrootNothingPRON,PUNCTbecauseSCONJbuyingVERBmoreADJalwaysADVsavesVERBmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 savesnsubj
2,,PUNCT_4 buyingpunct
3becausebecauseSCONJ_4 buyingmark
4buyingbuyVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Nothingconj
5moremoreADJDegree=Cmp4 buyingobj
6alwaysalwaysADVPronType=Tot5 moreadvmod
7savessaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8moneymoneyNOUNNumber=Sing7 savesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buygerundNothing not said heremorevn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent more=Theme
2savepresentNothingmoneyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/22-the-weekly-shop-and-a-family-budget/t9/