Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / When money is tight: "we can't afford… / t8

Test 8 · When money is tight: "we can't afford it"

Ellie's mum says, "I'll find the £30, but no takeaway for a bit." The takeaway is £15 a week. How many weeks without it pay for the trip?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: mum, many weeks · What happens: say, find, pay · Speech: someone speaks here

This is test 8 of lesson 23 «When money is tight: "we can't afford it"» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ellie's mum says, "I'll find the £30, but no takeaway for a bit."

nmod:posscasensubjpunctpunctnsubjauxccompdetobjnummodpunctccdetparataxiscasedetnmodpunctpunctrootElliePROPN'sPARTmumNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTIPRON'llAUXfindVERBtheDET£SYM30NUM,PUNCTbutCCONJnoDETtakeawayNOUNforADPaDETbitNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllieElliePROPNNumber=Sing3 mumnmod:poss
2's'sPART_1 Elliecase
3mummumNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_9 findpunct
6""PUNCT_9 findpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 findnsubj
8'llwillAUXVerbForm=Fin9 findaux
9findfindVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 £det
11££SYM_9 findobj
123030NUMNumForm=Digit NumType=Card11 £nummod
13,,PUNCT_16 takeawaypunct
14butbutCCONJ_16 takeawaycc
15nonoDETPronType=Neg16 takeawaydet
16takeawaytakeawayNOUNNumber=Sing4 saysparataxis
17forforADP_19 bitcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 bitdet
19bitbitNOUNNumber=Sing16 takeawaynmod
20..PUNCT_4 sayspunct
21""PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentEllie's mumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2find in a quotefutureEllie's mum = mumvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent £=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: The takeaway is £15 a week.

detnsubjcopnummoddetnmod:unmarkedpunctrootTheDETtakeawayNOUNisAUX£SYM15NUMaDETweekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 takeawaydet
2takeawaytakeawayNOUNNumber=Sing4 £nsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 £cop
4££SYM_rootroot
51515NUMNumForm=Digit NumType=Card4 £nummod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 weekdet
7weekweekNOUNNumber=Sing4 £nmod:unmarked
8..PUNCT_4 £punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: How many weeks without it pay for the trip?

advmodamodnsubjcasenmodcasedetoblpunctrootHowADVmanyADJweeksNOUNwithoutADPitPRONpayVERBforADPtheDETtripNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 weeksamod
3weeksweekNOUNNumber=Plur6 paynsubj
4withoutwithoutADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 weeksnmod
6paypayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7forforADP_9 tripcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tripdet
9triptripNOUNNumber=Sing6 payobl
10??PUNCT_6 paypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresentmany weeks without takeawayfor the tripvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for trip=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

3 weeks

nummodroot3NUMweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
133NUMNumForm=Digit NumType=Card2 weeksnummod
2weeksweekNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

30 weeks

nummodroot30NUMweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
13030NUMNumForm=Digit NumType=Card2 weeksnummod
2weeksweekNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

2 weeks

nummodroot2NUMweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
122NUMNumForm=Digit NumType=Card2 weeksnummod
2weeksweekNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

15 weeks

nummodroot15NUMweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
11515NUMNumForm=Digit NumType=Card2 weeksnummod
2weeksweekNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/23-when-money-is-tight/t8/