Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / A bank account and a debit card / t3

Test 3 · A bank account and a debit card

A Kiwi cousin says, "Heaps of my mates have debit cards, they're sweet as, you just tap." ("Heaps" means lots; "sweet as" means great.) What can a debit card NOT do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Kiwi cousin, Heaps, sweet, debit card · What happens: say, have, be, mean, not do · To what, where: debit cards, lots · Speech: someone speaks here

This is test 3 of lesson 26 «A bank account and a debit card» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A Kiwi cousin says, "Heaps of my mates have debit cards, they're sweet as, you just tap."

detcompoundnsubjpunctpunctnsubjcasenmod:possnmodccompcompoundobjpunctnsubjcopccompcasepunctnsubjadvmodoblpunctpunctrootADETKiwiPROPNcousinNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTHeapsNOUNofADPmyPRONmatesNOUNhaveVERBdebitNOUNcardsNOUN,PUNCTtheyPRON'reAUXsweetADJasADP,PUNCTyouPRONjustADVtapNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 cousindet
2KiwiKiwiPROPNNumber=Sing3 cousincompound
3cousincousinNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_11 havepunct
6""PUNCT_11 havepunct
7HeapsheapNOUNNumber=Plur11 havensubj
8ofofADP_10 matescase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 matesnmod:poss
10matesmateNOUNNumber=Plur7 Heapsnmod
11havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysccomp
12debitdebitNOUNNumber=Sing13 cardscompound
13cardscardNOUNNumber=Plur11 haveobj
14,,PUNCT_17 sweetpunct
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 sweetnsubj
16'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 sweetcop
17sweetsweetADJDegree=Pos4 saysccomp
18asasADP_22 tapcase
19,,PUNCT_18 aspunct
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs22 tapnsubj
21justjustADV_22 tapadvmod
22taptapNOUNNumber=Sing17 sweetobl
23..PUNCT_17 sweetpunct
24""PUNCT_17 sweetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta Kiwi cousinvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2have in a quotepresentHeaps of my matesdebit cardsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent card=Patient
3is in a quotepresentHeaps = heapas tap; sweet propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Heaps" means lots; "sweet as" means great.)

punctpunctnsubjpunctobjpunctpunctnsubjfixedpunctconjxcomppunctpunctroot(PUNCT"PUNCTHeapsNOUN"PUNCTmeansVERBlotsNOUN;PUNCT"PUNCTsweetADJasADP"PUNCTmeansVERBgreatADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Heapspunct
3HeapsheapNOUNNumber=Plur5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Heapspunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6lotslotNOUNNumber=Plur5 meansobj
7;;PUNCT_12 meanspunct
8""PUNCT_9 sweetpunct
9sweetsweetADJDegree=Pos12 meansnsubj
10asasADP_9 sweetfixed
11""PUNCT_9 sweetpunct
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meansconj
13greatgreatADJDegree=Pos12 meansxcomp
14..PUNCT_5 meanspunct
15))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHeapslotsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Topic
2meanpresentsweetgreat propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Sentence 3: What can a debit card NOT do?

objauxdetcompoundnsubjadvmodpunctrootWhatPRONcanAUXaDETdebitNOUNcardNOUNNOTPARTdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int7 doobj
2cancanAUXVerbForm=Fin7 doaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 carddet
4debitdebitNOUNNumber=Sing5 cardcompound
5cardcardNOUNNumber=Sing7 donsubj
6NOTnotPARTPolarity=Neg7 doadvmod
7dodoVERBVerbForm=Infrootroot
8??PUNCT_7 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not docana debit cardvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Spend money that is already in the account

objnsubjcopadvmodcasedetacl:relclrootSpendVERBmoneyNOUNthatPRONisAUXalreadyADVinADPtheDETaccountNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpendspendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2moneymoneyNOUNNumber=Sing1 Spendobj
3thatthatPRONPronType=Rel8 accountnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 accountcop
5alreadyalreadyADV_8 accountadvmod
6ininADP_8 accountcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 accountdet
8accountaccountNOUNNumber=Sing2 moneyacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendimperativeyou not said heremoneyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset
2ispresentmoneythe accounttree rules

Option 2

Show payments in a banking app

compoundcasedetcompoundnmodrootShowNOUNpaymentsNOUNinADPaDETbankingNOUNappNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShowshowNOUNNumber=Sing2 paymentscompound
2paymentspaymentNOUNNumber=Plurrootroot
3ininADP_6 appcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 appdet
5bankingbankingNOUNNumber=Sing6 appcompound
6appappNOUNNumber=Sing2 paymentsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

Spend more money than is in the account

amodobjcasecopcasedetoblrootSpendVERBmoreADJmoneyNOUNthanADPisAUXinADPtheDETaccountNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpendspendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2moremoreADJDegree=Cmp3 moneyamod
3moneymoneyNOUNNumber=Sing1 Spendobj
4thanthanADP_8 accountcase
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 accountcop
6ininADP_8 accountcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 accountdet
8accountaccountNOUNNumber=Sing1 Spendobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendimperativeyou not said heremore moneyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset
2ispresentthan the accounttree rules

Option 4

Pay for things in a shop by tapping

caseoblcasedetoblcaseoblrootPayVERBforADPthingsNOUNinADPaDETshopNOUNbyADPtappingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PaypayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2forforADP_3 thingscase
3thingsthingNOUNNumber=Plur1 Payobl
4ininADP_6 shopcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 shopdet
6shopshopNOUNNumber=Sing1 Payobl
7bybyADP_8 tappingcase
8tappingtappingNOUNNumber=Sing1 Payobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payimperativeyou not said herea shopfor things; by tappingvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for thing=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/26-a-bank-account-and-a-debit-card/t3/