Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Politics / Memes, clips and jokes about politicians / t4

Test 4 · Memes, clips and jokes about politicians

«the president singing that song?? I'm dead, it's real right» (I'm dead = that's so funny). The voice sounds odd. What is best?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: president, I, song, that, voice · What happens: sing, be, sound · To what, where: song

This is test 4 of lesson 13 «Memes, clips and jokes about politicians» of the politics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «the president singing that song??

punctdetnsubjdetobjpunctroot«PUNCTtheDETpresidentNOUNsingingVERBthatDETsongNOUN??PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 singingpunct
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 presidentdet
3presidentpresidentNOUNNumber=Sing4 singingnsubj
4singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem6 songdet
6songsongNOUNNumber=Sing4 singingobj
7????PUNCT_4 singingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: express in a quotegerundthe presidentthat songvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: I'm dead, it's real right» (I'm dead = that's so funny).

nsubjcoppunctnsubjcopamodparataxispunctpunctnsubjcopconjpunctnsubjcopadvmodparataxispunctpunctrootIPRON'mAUXdeadADJ,PUNCTitPRON'sAUXrealADJrightADJ»PUNCT(PUNCTIPRON'mAUXdeadADJ=PUNCTthatPRON'sAUXsoADVfunnyADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 deadnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 deadcop
3deaddeadADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 rightpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 rightnsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 rightcop
7realrealADJDegree=Pos8 rightamod
8rightrightADJDegree=Pos3 deadparataxis
9»»PUNCT_8 rightpunct
10((PUNCT_13 deadpunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 deadnsubj
12'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 deadcop
13deaddeadADJDegree=Pos3 deadconj
14==PUNCT_18 funnypunct
15thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 funnynsubj
16'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 funnycop
17sosoADV_18 funnyadvmod
18funnyfunnyADJDegree=Pos3 deadparataxis
19))PUNCT_18 funnypunct
20..PUNCT_3 deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIdead propertytree rules
2ispresentsongright propertytree rules
3is in a quotepresentIdead propertytree rules
4is in a quotepresentthatfunny propertytree rules

Sentence 3: The voice sounds odd.

detnsubjxcomppunctrootTheDETvoiceNOUNsoundsVERBoddADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 voicedet
2voicevoiceNOUNNumber=Sing3 soundsnsubj
3soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4oddoddADJDegree=Pos3 soundsxcomp
5..PUNCT_3 soundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1soundpresentthe voiceodd propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Sentence 4: What is best?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXbestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 bestnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bestcop
3bestgoodADJDegree=Suprootroot
4??PUNCT_3 bestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentgood propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Check a trusted news site; it may be a deepfake

detamodcompoundobjpunctnsubjauxcopdetoblrootCheckVERBaDETtrustedVERBnewsNOUNsiteNOUN;PUNCTitPRONmayAUXbeAUXaDETdeepfakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckcheckVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sitedet
3trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 siteamod
4newsnewsNOUNNumber=Sing5 sitecompound
5sitesiteNOUNNumber=Sing1 Checkobj
6;;PUNCT_11 deepfakepunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 deepfakensubj
8maymayAUXVerbForm=Fin11 deepfakeaux
9bebeAUXVerbForm=Inf11 deepfakecop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 deepfakedet
11deepfakedeepfakeNOUNNumber=Sing1 Checkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkimperativeyou not said herea trusted news sitevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent site=Theme
2trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is amaysitea deepfaketree rules

Option 2

Videos can never be faked by anyone sitting at home

nsubj:passauxadvmodaux:passcaseobl:agentaclcaseoblrootVideosNOUNcanAUXneverADVbeAUXfakedVERBbyADPanyonePRONsittingVERBatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VideosvideoNOUNNumber=Plur5 fakednsubj:pass
2cancanAUXVerbForm=Fin5 fakedaux
3neverneverADVPronType=Neg5 fakedadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 fakedaux:pass
5fakedfakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_7 anyonecase
7anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 fakedobl:agent
8sittingsitVERBVerbForm=Ger7 anyoneacl
9atatADP_10 homecase
10homehomeNOUNNumber=Sing8 sittingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not fakecan · passiveanyoneVideosvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2sitgerundhomevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at home=Location

Option 3

It must be real, because it is a video and has sound

nsubjauxcoppunctmarknsubjcopdetconjccconjobjrootItPRONmustAUXbeAUXrealADJ,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXaDETvideoNOUNandCCONJhasVERBsoundNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 realnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 realaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 realcop
4realrealADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 videopunct
6becausebecauseSCONJ_10 videomark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 videonsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 videocop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 videodet
10videovideoNOUNNumber=Sing4 realconj
11andandCCONJ_12 hascc
12hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 realconj
13soundsoundNOUNNumber=Sing12 hasobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismustItreal propertytree rules
2is apresentita videotree rules
3havepresentsoundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sound=Patient

Option 4

Forward it to everyone first, then check it later

objcaseobladvmodpunctadvmodconjobjadvmodrootForwardVERBitPRONtoADPeveryonePRONfirstADV,PUNCTthenADVcheckVERBitPRONlaterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForwardforwardVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Forwardobj
3totoADP_4 everyonecase
4everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot1 Forwardobl
5firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord1 Forwardadvmod
6,,PUNCT_8 checkpunct
7thenthenADVPronType=Dem8 checkadvmod
8checkcheckVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Forwardconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 checkobj
10laterlateADVDegree=Cmp8 checkadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forwardimperativeyou not said hereiteveryonefirst propertyvn send-11.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to everyone=Destination
2checkinfinitiveyou not said hereitthenlate propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/politics/13-memes-clips-and-jokes-about-politicians/t4/