Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Politics / Memes, clips and jokes about politicians / t5

Test 5 · Memes, clips and jokes about politicians

Mum laughs at an actor copying the president she voted for. Your brother says she must hate him now. What is true?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Mum, actor, brother · What happens: laugh, copy, vote, say, hate, be · To what, where: actor, president, brother · Speech: someone speaks here

This is test 5 of lesson 13 «Memes, clips and jokes about politicians» of the politics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mum laughs at an actor copying the president she voted for.

nsubjcasedetoblacldetobjnsubjacl:relcloblpunctrootMumNOUNlaughsVERBatADPanDETactorNOUNcopyingVERBtheDETpresidentNOUNshePRONvotedVERBforADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 laughsnsubj
2laughslaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 actorcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 actordet
5actoractorNOUNNumber=Sing2 laughsobl
6copyingcopyVERBTense=Pres VerbForm=Part5 actoracl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 presidentdet
8presidentpresidentNOUNNumber=Sing6 copyingobj
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 votednsubj
10votedvoteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 presidentacl:relcl
11forforADP_10 votedobl
12..PUNCT_2 laughspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpresentMuma actorvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2copygerunda actor not said herethe presidentvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent president=Theme
3votepastMumthe president not said herevn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent president=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Your brother says she must hate him now.

nmod:possnsubjnsubjauxccompobjadvmodpunctrootYourPRONbrotherNOUNsaysVERBshePRONmustAUXhateVERBhimPRONnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hatensubj
5mustmustAUXVerbForm=Fin6 hateaux
6hatehateVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hateobj
8nownowADVPronType=Dem6 hateadvmod
9..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour brothervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2hatemustMumbrothernowvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Sentence 3: What is true?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1

Laughing means she will never vote for him again, whatever he does after this

The tree, 14 words
nsubjnsubjauxadvmodccompcaseobladvmodpunctobjnsubjccompcaseoblrootLaughingVERBmeansVERBshePRONwillAUXneverADVvoteVERBforADPhimPRONagainADV,PUNCTwhateverPRONhePRONdoesVERBafterADPthisPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaughinglaughVERBVerbForm=Ger2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 votensubj
4willwillAUXVerbForm=Fin6 voteaux
5neverneverADVPronType=Neg6 voteadvmod
6votevoteVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
7forforADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 voteobl
9againagainADV_6 voteadvmod
10,,PUNCT_11 whateverpunct
11whateverwhateverPRONPronType=Rel13 doesobj
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 doesnsubj
13doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 meansccomp
14afterafterADP_15 thiscase
15thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem13 doesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughgerundvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3not votefuturesheagainfor him = he goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent for he=Goal
4dopresenthewhateverafter thisvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent whatever=Eventuality

Option 2 · ✓ the right answer

You can laugh at an impression and still like the person

nsubjauxcasedetoblccconjcasedetoblrootYouPRONcanAUXlaughVERBatADPanDETimpressionNOUNandCCONJstillADVlikeADPtheDETpersonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 laughnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 laughaux
3laughlaughVERBVerbForm=Infrootroot
4atatADP_6 impressioncase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 impressiondet
6impressionimpressionNOUNNumber=Sing3 laughobl
7andandCCONJ_8 stillcc
8stillstillADV_3 laughconj
9likelikeADP_11 personcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 persondet
11personpersonNOUNNumber=Sing3 laughobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughcanYoua impressionlike the personvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Impressions are only made of hated leaders

nsubj:passaux:passadvmodcaseamodoblrootImpressionsNOUNareAUXonlyADVmadeVERBofADPhatedVERBleadersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImpressionsimpressionNOUNNumber=Plur4 madensubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeaux:pass
3onlyonlyADV_4 madeadvmod
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_7 leaderscase
6hatedhateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 leadersamod
7leadersleaderNOUNNumber=Plur4 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passiveImpressionsof hated leadersvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2hateparticiplevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer

Option 4 · ← Mova's choice

Laughing at a leader is against the law

csubjcasedetoblcopcasedetrootLaughingVERBatADPaDETleaderNOUNisAUXagainstADPtheDETlawNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaughinglaughVERBVerbForm=Ger8 lawcsubj
2atatADP_4 leadercase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 leaderdet
4leaderleaderNOUNNumber=Sing1 Laughingobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 lawcop
6againstagainstADP_8 lawcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lawdet
8lawlawNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughgerunda leadervn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2ispresentLaughingagainst the lawtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/politics/13-memes-clips-and-jokes-about-politicians/t5/